CONTEXT OF GLOBALISATION in Polish translation

• kontekście globalizacji
• związku z globalizacją

Examples of using Context of globalisation in English and their translations into Polish

In the new context of globalisation, the promotion of the European social model should form a central pillar of EU development policy.
Aby w nowym kontekście globalizacji gospodarczej, propagowanie europejskiego modelu społecznego stanowiło główny filar polityki rozwoju UE.

In the context of globalisation, this is actually necessary,
W kontekście globalizacji jest to w zasadzie niezbędne

In the context of globalisation, transport is key to the proper functioning of the Single Market and enhancing interdependence between Member States.
W kontekście globalizacji transport jest kluczowym elementem gwarantującym właściwe funkcjonowanie jednolitego rynku oraz zwiększenie stopnia współzależności pomiędzy państwami członkowskimi.

will be discussing economic and social challenges Europe is facing in the context of globalisation.
liderzy polityczni Europy będą dzisiaj omawiać wyzwania społeczno-gospodarcze stojące przed Europą w kontekście globalizacji.

Quality of working life, productivity and employment in the context of globalisation and demographic challenges(exploratory opinion) Request from the Finnish presidency.
Jakość życia zawodowego, wydajność oraz zatrudnienie w kontekście globalizacji i przemian demograficznych opinia rozpoznawcza na wniosek przyszłej prezydencji fińskiej.

Both committees have a long-standing commitment to decent working conditions in the context of globalisation and compliance with international legislative instruments for seafarers.
Oba komitety od dawna przywiązywały dużą wagę do zapewnienia godnych warunków pracy w kontekście globalizacji i przestrzegania przepisów międzynarodowych odnoszących się do marynarzy.

particularly in the context of globalisation, knowledge-based economies
społecznego w UE, zwłaszcza w kontekście globalizacji, gospodarki opartej na wiedzy

productivity and employment in the context of globalisation and demographic challenges.
wydajność oraz zatrudnienie w kontekście globalizacji i przemian demograficznych”.

how European companies operate in the context of globalisation.
jak przedsiębiorstwa europejskie działają w kontekście globalizacji.

uniting both sides of the Atlantic is the West's challenge in the context of globalisation and the 21st century.
połączenie ze sobą obu stron Atlantyku jest dla Zachodu wyzwaniem w kontekście globalizacji oraz XXI-ego wieku.

In the context of globalisation, ongoing restructuring
W kontekście globalizacji, trwającej restrukturyzacji

jobs agenda and in the context of globalisation, cohesion policy is putting increasing emphasis on improving the competitive position of regions in the world economy.
tworzenia miejsc pracy, a także w kontekście globalizacji, polityka spójności kładzie coraz większy nacisk na wzmocnienie pozycji konkurencyjnej regionów w gospodarce światowej.

particularly in the context of globalisation and demographic changes,
rozwój sytuacji, zwłaszcza w kontekście globalizacji i zmian demograficznych,

productivity and employment in the context of globalisation and demographic challenges.
wydajności i zatrudnienia w kontekście globalizacji i przemian demograficznych.

opportunities facing the EU in the context of globalisation.
szans dla UE w kontekście globalizacji.

Recent research shows that the main concerns for EU citizens are the social dimension of the EU in the context of globalisation(in particular jobs
Najnowsze badania wykazały, że zainteresowanie obywateli UE dotyczy przede wszystkim społecznego wymiaru UE w kontekście globalizacji(zwłaszcza zatrudnienia oraz obawy przed bezrobociem)

opportunities for the EU in the context of globalisation.
szans stojących przed UE w kontekście globalizacji.

productivity and employment in the context of globalisation and demographic challenges(exploratory opinion)
wydajności I zatrudnienia w kontekście globalizacji i wyzwań demograficznych(opinia rozpoznawcza),

how European companies are operating in the context of globalisation.
jak firmy europejskie funkcjonują w kontekście globalizacji.

European works councils(EWCs): in a context of globalisation and on-going technological innovation,
Europejska rada zakładowa: w kontekście globalizacji i bezustannych innowacji technologicznych przedsiębiorstwa