DATA IN ORDER in Polish translation

• dane w celu
• dane aby
• danych w celu
• danych aby

Examples of using Data in order in English and their translations into Polish

apply disparate data in order to gain meaningful insights related to customer service.
stosować odmienne dane w celu uzyskania sensownych spostrzeżeń związanych z obsługą klienta.

we shall use the data in order to send our Newsletter.
użyjemy danych w celu wysłania naszego Newslettera.

you can easily collect this data in order to optimize your anchor text ratios.
można łatwo zebrać te dane w celu optymalizacji swoich wskaźników anchor text.

share additional data in order to support their specialized functionality.
udostępniają dodatkowe dane w celu obsługi specjalnego zestawu funkcji.

For both substances the main data submitter provided further data in order to meet the initial concerns.
W przypadku obu substancji podmiot zgłaszający przedstawił dalsze dane w celu rozwiania początkowych obaw.

Access is allowed only for persons who need access to the data in order to perform tasks
Dostęp jest dozwolony wyłącznie osobom, które potrzebują dostępu do danych aby wykonywać zadania

We process your data in order to perform the contracts that we have concluded with you
Przetwarzamy Państwa dane w celu realizacji zawartych z Państwem umów

is currently collecting data in order to establish the scope of the problem.
zbiera obecnie dane, aby ustalić rozmiar problemu.

The Commission is still collecting data in order to update and complete the information already supplied by the Member States participating in the experiment in relation to the results of that participation.
Komisja kontynuuje gromadzenie danych w celu uaktualnienia i uzupełnienia informacji dotychczas dostarczonych przez Państwa Członkowskie uczestniczące w doświadczeniu, związanych z wynikami tego uczestnictwa.

It is sometimes necessary for us to collect additional personal information as well as log data in order to remedy faults or preserve evidence relating to security incidents.
Niekiedy konieczne jest zbieranie przez nas dodatkowych informacji osobistych, a także rejestrowanie danych w celu usuwania usterek lub przechowywania dowodów związanych z naruszeniem bezpieczeństwa.

Data mining, undertaken as an experiment with data in order to discover empirical regularities that throw new light on the theory of economics,
Data mining jako eksperymentowanie z danymi, w celu odkrycia empirycznych prawidłowości, rzucających nowe światło na teorię ekonomii,

there is no need to organise the data in order to reduce seek time.
nie ma również potrzeby porządkowania danych w celu zredukowania czasu wyszukiwania.

society can be the source data in order to form argumentable, proof-based philosophy.
społeczeństwa może być źródłowymi danymi, aby tworzyć dyskusyjną, opartą na dowodach filozofię.

receive information about new products and special offers, LPP processes your data in order to send you its own commercial information about e.g.
promocjach wówczas LPP przetwarza twoje dane w celu przesyłania ci własnych informacji handlowych dotyczących na przykład aktualnych trendów w modzie, promocji czy wyprzedaży.

higher quality data in order to improve access to health data
lepszej jakości dane, aby poprawić dostęp do informacji na temat zdrowia

After entering into a contract, we may retain data in order to fulfil contractual
Po zawarciu umowy możemy przechowywać dane w celu wykonywania naszych obowiązków umownych

collecting data in order to compile reliable statistics,
gromadząc dane w celu sporządzenia wiarygodnych statystyk

we are obliged to record certain data in order to properly register the respective product and to offer you corresponding technical support.
nabywania produktów, musimy zbierać określone dane, abyśmy mogli prawidłowo zarejestrować odpowiedni produkt i zaoferować Państwu odpowiednie wsparcie techniczne.

focussing on the collection of national and regional data in order to achieve concrete performance indicators and measures.
skupić się na gromadzeniu krajowych i regionalnych danych w celu uzyskania konkretnych wskaźników i miar wykonania.

processes personal data of users who have registered their profile on the BUKI website or provided their data in order to receive our tutor selection services.
przetwarza dane osobowe użytkowników, którzy zarejestrowali swój profil na stronie BUKI lub udostępniło swoje dane w celu otrzymania naszych usług doboru korepetytora.