DISCUSSED in Polish translation

• omawiane
• omówione
• omówiła
• dyskutowane
• przedyskutowane
• omawiali
• dyskutowali
• dyskusji
• rozmawiali
• przedyskutowała
• poruszane
• poruszone
• rozpatrywany

Examples of using Discussed in English and their translations into Polish

The international experts discussed and assessed each of the 4,928 entries from 56 countries.
Międzynarodowi eksperci omawiali i oceniali każdy z 4928 produktów z 56 krajów.

Sometimes discussed problems were enough composite. War.
Czasem dyskutowane problemy były dość złożone. Wojna.

What? What will be discussed at the EP general meeting?
Co zostanie omówione na spotkaniu zarządu? Co?

The Council discussed innovative financing sources
Rada omówiła innowacyjne źródła finansowania

However, this question has been discussed.
Jednakże pytanie to zostało przedyskutowane.

evaluated and discussed.
oceniane i omawiane.

Boswell and Johnson discussed the subject during their 1773 tour of the Hebrides.
Boswell oraz Johnson rozmawiali na ten temat podczas ich podróży po Hebrydach w roku 1773.

The topic of biofuels was discussed in detail during the various EP sessions.
Kwestia biopaliw była przedmiotem szczegółowej dyskusji w trakcie wielu posiedzeń PE.

They discussed about a want learn the language.
Oni dyskutowali o zapotrzebowaniu uczyć się języka.

This affair will only be discussed in the presence of the Cabinet.
Te sprawy mogę być dyskutowane jedynie w obecności rządu.

The Council discussed recent work on pooling and sharing.
Rada omówiła ostatnie prace nad łączeniem zdolności i wspólnym korzystaniem z nich.

It was discussed and resolved.
To zostało omówione i rozwiązane.

The other subjects were not discussed.
Pozostałe tematy nie były omawiane.

His objections were noted, discussed, but ultimately rejected.
Jego zarzuty zostały zanotowane, przedyskutowane, lecz ostatecznie odrzucone.

Charlotte May discussed Capacity, Best Interests, and Mediation.
Charlotte May omawiali Pojemność, najlepsze interesy i mediacje.

Discussed issues related to the closing of the year 2002 in banks' books.
Przedyskutowała kwestie związane z księgowym zamknięciem roku 2002 w bankach.

During the simulation, students discussed the three pre-prepared topics.
Podczas Symulacji uczniowie dyskutowali na trzy przygotowane wcześniej tematy.

The participants discussed fiction writing,
Uczestnicy rozmawiali o literaturze pięknej,

This issue will be discussed only with the Government present.
Te sprawy mogę być dyskutowane jedynie w obecności rządu.

The Council discussed the dramatic humanitarian situation in the country.
Rada omówiła dramatyczną sytuację humanitarną w tym kraju.