DISCUSSED in Arabic translation

• ناقش
• وناقش
• مناقشة
• بحث
• ونوقشت
• ناقشا
• تناول
• تطرق
• ستناقش
• وبحثت

Examples of using Discussed in English and their translations into Arabic

An approach paper was developed and discussed at the sixteenth meeting of the LEG, and draft terms of reference were prepared to include other mandates for assessment and/or review of the LDC work programme and the LDCF.
وُضعت ورقة عن النهج الواجب اتباعه ونوقشت في الاجتماع السادس عشر لفريق الخبراء، وأُعِد مشروع اختصاصات يتضمن ولايات أخرى لتقييم و/أو استعراض برنامج العمل الخاص بأقل البلدان نمواً وصندوق أقل البلدان نمواً

She also met with the minister with responsibility for children in the Republic of Ireland, with whom she discussed the recommendations of the Committee concerning the State party '
والتقت أيضاً بالوزير المسؤول عن الأطفال في جمهورية آيرلندا وبحثت معه في توصيات اللجنة بشأن تقرير الدولة الطرف،

Discussed what?
ناقشتوا ماذا؟?

We discussed that.
ناقشنَا ذلك

Topics discussed.
المواضيع المناقشَة

We discussed it.
ناقشنا ذلك

Discussed what?
يناقش ماذا؟?

Main issues discussed.
المسائل الرئيسية التي نوقشـت

As discussed.
كما ناقشنا

We discussed it.
لقد ناقشنا الأمر

We discussed this.
لقد ناقشنا ذلك

We discussed it.
لقد ناقشنا هذا

We discussed it.
لقد تباحثنا الأمر

Rules discussed above.
القواعد التي نوقشت أعلاه

We discussed this.
ماذا؟ لقد ناقشنا هذا

We discussed it.
لقد ناقشنا ذلك

During the meeting were discussed were discussed..
وخلال الاجتماع تم مناقشة نوقشت

We discussed it.
أجل لقد ناقشنا هذا

Main issues discussed.
القضايا الرئيسية التي نوقشت

We discussed this.
لقد ناقشنا هذا