DISCUSSIONS in Polish translation

• dyskusje
• rozmowy
• debaty
• dyskusyjne
• obrad
• dyskusji
• dyskusjach
• rozmów
• rozmowach
• dyskusję
• debatach
• debat
• dyskusyjnych
• debatę
• obrady
• rozmowie
• obradach

Examples of using Discussions in English and their translations into Polish

Are conducting discussions over ways… to humanely solve the refugee problems.
Humanitarnego rozwiązania problemu uchodźców. przeprowadzają debaty nad możliwościami.

It came up in discussions when Agent DiNozzo was injured.
Wypłynęła w dyskusjach, gdy agent DiNozzo został ranny.

Elite Section Get access to private discussions, specialized support,
Elite Sekcja uzyskać dostęp do prywatnych rozmów, specjalistyczne wsparcie,

No discussions now, please!
Bez dyskusji, proszę!

Discussions with personnel in key functional areas.
Rozmowy z pracownikami w kluczowych obszarach funkcjonalnych.

Any political discussions you have had with him?
Jakieś dyskusje polityczne? Prowadziłeś z nim?

holding political demonstrations or discussions.
organizować manifestacje czy debaty polityczne.

In these documents and discussions a horizontal policy approach prevails.
W tych dokumentach i dyskusjach przeważa horyzontalne podejście polityczne.

Following first discussions with national ministers, she added:“.
Po pierwszych rozmowach z ministrami różnych krajów dodała:„.

No discussions of shakedowns, payoffs
Żadnych rozmów o wymuszeniach, łapówkach

After discussions with the Admiral.
Po dyskusji z admirałem… na tym zakończymy.

My discussions with him were, again, revealing.
Moje rozmowy z nim byly, ponownie, odslaniajac.

That is why I hope that the discussions continue.
Dlatego mam nadzieję, że dyskusje będą trwały nadal.

That's the way discussions go down in this family.
Tak kończą się dyskusję w tej rodzinie.

Producers should not be forgotten in discussions on food security.
W dyskusjach nad bezpieczeństwem zaopatrzenia w żywność nie należy zapominać o producentach.

An expert in webcam sex discussions is better!
Ekspert w kamerkowych seks rozmowach jest wiele lepszą partią!

Discussions prior to court hearings
Rozmów przed rozprawami sądowymi

No discussions, obey the order!
Bez dyskusji, wykonuj rozkaz!

These discussions, they stay in this room.
Te rozmowy zostają w tym pokoju.

He's not afraid of discussions with teachers.
Nie boi się wdawać w dyskusje z nauczycielami.