EACH DIRECTION in Polish translation

• każdym kierunku
• każdą stronę
• każdego kierunku
• każdy kierunek

Examples of using Each direction in English and their translations into Polish

Making his travel time in each direction also ten minutes.
Czyli spacer w obie strony też po 10 minut.

Try drawing a line in each direction and orbiting to see the orientation.
Narysuj linię w każdym z kierunków i użyj narzędzia Orbita, aby sprawdzić orientację.

A few hours each direction.
Kilka godzin w każdą stronę.

On rush hours there is a train every 15 minutes each direction.
Przez stację w godzinach kursują pociągi co 15 minut w każdym kierunku.

We dredged up and down that channel… four miles, each direction.
Przeszukaliśmy ten kanał wzdłuż i w szerz. 4 mile w każdą stronę.

On Sundays, trains run every two hours in each direction.
W niedziele co godzinę kursuje pociąg w obu kierunkach.

Aligns the area for construction must be greater than the size of the house in each direction> 2-5 m.
Wyrównuje obszar do budowy musi być większa niż wielkość domu w każdym kierunku> 2-5 m.

In addition to one lane of traffic in each direction, the bridge has sidewalks on both sides.
Droga biegnąca przez most posiada po jednym pasie ruchu w każdą stronę, po obu stronach mostu znajdują się również chodniki.

looking along the Grand Canal in each direction.
patrząc wzdłuż Canal Grande w każdym kierunku.

public holidays, in each direction, in the morning and in the evening after 18.00.
oprócz dni wolnych od pracy, w każdą stronę, zarówno rano jak i wieczorem po godzinie 18.

then add to the size of more rapport pattern in each direction.
następnie dodać do wielkości więcej rapport wzorzec w każdym kierunku.

Directions From each direction You have to arrive to'DEÁK TÉR',
Dojazd Z każdego kierunku Musimy dotrzeć do"DEKTR",

The minimum number of flights on the Helsinki-Varkaus route will be three in each direction on working days from Monday to Friday,
Minimalna liczba lotów na trasie Helsinki-Varkaus wynosić będzie trzy w każdą stronę w dni robocze od poniedziałku do piątku,

Each direction of motion constitutes a degree of freedom,
Każdy kierunek ruchu stanowi stopień swobody,

Hydraulic reverse shuttle with two multiplate wet clutches(one clutch pack for each direction) and an electronic control unit.
Nawrotnik hydrauliczny z dwoma wielotarczowymi sprzęgłami mokrymi(jeden zespół sprzęgła dla każdego kierunku) i elektroniczny zespół sterowania.

The minimum number of flights on the Helsinki-Savonlinna route will be three in each direction on working days from Monday to Friday,
Minimalna liczba lotów na trasie Helsinki-Savonlinna wynosić będzie trzy loty w każdą stronę w dni robocze od poniedziałku do piątku,

consultations on economic characteristics for each direction of export expansion.
konsultacji poświęconych specyfice ekonomicznej dla każdego kierunku ekspansji eksportowej.

the initial segment in Lublin(Kunicki Street) has one lane in each direction.
jest jednojezdniowa z jednym pasem ruchu w każdą stronę.

That intersection I looked at had about 3,000 cars per day in each direction, and so that's two ounces of gas to accelerate out of.
Przez skrzyżowanie, które zbadałem, przejeżdża około 3000 samochodów dziennie w każdą stronę, to jest około 60 gramów paliwa straty na przyśpieszanie.

Add that together with the gas, and it's $112,000 per year, just for that sign in each direction.
Dodając to do paliwa otrzymujemy 112 000 USD rocznie tylko za ten znak w każdą stronę.