ERR in Polish translation

• err
• błądzić
• błąd
• się mylić
• bajońsko

Examples of using Err in English and their translations into Polish

Oh, err… we're toasting… our deal, Mr Lizard.
Oh, er… Wznosiliśmy toast na cześć… naszej transakcji, Panie Jaszczur.

Hope to stream- err, SEE- you in Cologne!
Do streamowania, eee, zobaczenia w Kolonii!

Err… haven't translated this yet….
Eee… jeszcze nie przetłumaczyłem….

Not the crazy err the way.
Nie mylić sposób szalony.

If Benton is right… now. Err, they should be coming to round about.
Teraz. jeśli Benton się nie myli… przebudzić dokładnie… powinni się..

In October 19… ah… err… Hello!
Eee… Halo! W październiku 19!

If Benton is right… now. Err, they should be coming to round about.
Jesli Benton sie nie myli… powinni sie przebudzic dokladnie… teraz.

You… err, going home? Hi!
Siema. Idziesz do domu?

More like, err, horizontally, reclined.
Raczej skłaniała się horyzontalnie.

Err, temperature, nausea, vomiting, rash.
Ble, ble… temperatura, nudności, wymioty, wysypka.

I will err on the side of caution and defrost a fresh batch.
Będę dmuchał na zimne i odmrożę świeże.

Err… Yes, but how do you all know that?
Eee, tak, ale skąd to wszystko wiesz?

But I think that we should err on the side of caution.
Myślę jednak, że powinniśmy dmuchać na zimne.

Well, err, that's… err.
No więc, eee, to jest… eee.

And therein we err, and greatly err.
I tu się mylimy, bardzo mylimy.

are you a mime… err.
jesteś papuga… eee.

No… we did it… err.
Nie… robiliśmy to… eee.

An inspired choice, I must say, my err… chemical brother.
Miałeś natchnienie, musze przyznać mój er… chemical brother.

Debate Video Official: Mattel will offer Ferrari Dino, err….
Debate Video"Urzędnik: Mattel ofiarują Ferrari Dino, grzeszą….

The rope was there, although that knot, err… totally not funny.
Że lina jest, choć ten węzeł to ehm… rzecz zupełnie niefajna.