EXPERT GROUPS in Polish translation

• grup ekspertów
• grup eksperckich
• grupy ekspertów
• grupach ekspertów
• grupami ekspertów
• grupy eksperckie
• grup specjalistów
• zespołach eksperckich

Examples of using Expert groups in English and their translations into Polish

In France, for example, they are represented within expert groups that draft the curriculum, while their representatives trade unions.
Na przykład we Francji są oni reprezentowani w zespołach eksperckich, które przygotowują projekt programu nauczania, a w.

their working parties and expert groups.
ich zespołów roboczych i grup ekspertów.

the Commission agreed to establish several expert groups for the next three years.
Komisja uzgodniły, że powołają na następne trzy lata kilka grup eksperckich.

the public at large with standard information on approximately 1200 expert groups advising the Commission17.
ogół społeczeństwa uzyskuje standardowe informacje dotyczące około 1200 grup specjalistów doradzających Komisji17.

The Commission shall appoint the Chairman and Vice-Chairman of each of the expert groups from among the members of that group..
Komisja mianuje przewodniczącego i wiceprzewodniczącego każdej z grup ekspertów spośród członków tych grup..

the European Digital Governance Cycle, for instance in the Commission's expert groups and in the annual Digital Assembly.
zarządzania europejską agendą cyfrową, w prace grup eksperckich Komisji i w doroczne zgromadzenie cyfrowe.

The costs for the service component will be assessed on the basis of the scope identified by the expert groups of user communities,
Koszty komponentu usługowego zostaną ocenione na podstawie zakresu określonego przez grupy ekspertów z grona użytkowników,

Member State stakeholders are involved in the IMI project through various advisory committees and expert groups which provide advice
Strony zainteresowane z państw członkowskich uczestniczą w projekcie IMI za pośrednictwem wielu różnych komitetów doradczych i grup ekspertów, które udzielają Komisji rad

Expert groups in the fields of education
Grupy ekspertów w zakresie edukacji

The Committee will tirelessly continue to press for balanced representation of civil society within expert groups and committees set up by the Commission.
EKES po raz kolejny zaleca zapewnienie udziału właściwej liczby przedstawicieli społeczeństwa obywatelskiego w grupach ekspertów i komitetach utworzonych przez Komisję.

advisory committees, expert groups, workshops and forums.
komitetów doradczych, grup ekspertów, warsztatów i forów.

The Platform will cooperate with the EU level relevant expert groups and committees whose work has links with undeclared work.
Platforma będzie współpracować z odpowiednimi grupami ekspertów i komitetami na szczeblu UE, których praca ma związek z kwestią pracy nierejestrowanej.

Different expert groups and organisations compile available national statistics
Różne grupy ekspertów i organizacje specjalistyczne gromadzą dostępne statystyki krajowe

This aim schall be pursued in other fields, within the expert groups and committees established by the Commission.
Powyższy cel realizowany jest także w odniesieniu do innych zagadnień w grupach ekspertów i komitetach powoływanych przez Komisję.

The launch of databases providing information about consultative bodies and expert groups advising the Commission;
Stworzenie baz danych dostarczających informacji na temat organów doradczych i grup ekspertów doradzających Komisji;

Set up expert groups who will deal with the various legal
Zaangażować grupy eksperckie, zajmujące się różnymi przeszkodami prawnymi

Will work with consumer associations, expert groups and relevant civil society organisations to ensure that trade
Będzie współpracować ze stowarzyszeniami konsumentów, grupami ekspertów i organizacjami społeczeństwa obywatelskiego, aby zagwarantować, że polityka handlowa

externally through various networks, expert groups and fora by which it enables exchange of information with MS
poza nią poprzez różne sieci, grupy ekspertów i fora, umożliwiające wymianę informacji z państwami członkowskimi

The Commission commits itself to creating a gender balance in expert groups and committees established by it.
Komisja zobowiązuje się do wprowadzenia zasady równowagi płci w grupach ekspertów i komitetach przez nią powołanych.

The Commission has continued to develop the work of managing EU law with Member States through expert groups.
Komisja kontynuuje prace nad zarządzeniem prawem UE we współpracy z państwami członkowskimi za pośrednictwem grup ekspertów.