GET COMPLICATED in Polish translation

• się komplikują
• się skomplikować
• skomplikowane
• się skomplikują
• komplikuja

Examples of using Get complicated in English and their translations into Polish

Until shit get complicated, and then you ghosting.
Aż coś się skomplikuje, a wtedy znikasz.

Things get complicated when his new music(Portman) joins the love triangle.
Sprawy skomplikują się, gdy do miłosnego trójkąta dołączy jego nowa muza Portman.

In rare situations get complicated with total loss of hair.
W rzadkich sytuacjach komplikują się z całkowitą utratą włosów.

Here things get complicated.
Tutaj sprawa się komplikuje.

The relations between the men get complicated….
Relacje między mężczyznami komplikują się….

And then it will get complicated.
Potem wszystko zacznie się komplikować.

Relationships get complicated, and… I found the complicated love of my life.
Związki stają się skomplikowane, a ja znalazłam skomplikowaną miłość mojego życia.

Do they have to get complicated before we believe they're for real?
Coś musi się pochrzanić, żebyś w to uwierzyła?

By government agencies. Even the simplest transactions can get complicated.
Agencje rządowe komplikują nawet najprostsze transakcje.

Even the simplest transactions can get complicated by government agencies.
Agencje rządowe komplikują nawet najprostsze transakcje.

Well, it might get complicated.
Skomplikować… Pracujemy razem. Cóż, to może wszystko.

It's not gonna get complicated.
Nie będę komplikował.

Yeah, but soon as you say it, It can get complicated and messy.
Tak, ale jak to powiesz, staje się skomplikowane i pokręcone.

Things get complicated all by themselves.
Rzeczy same się komplikują.

In the face of tragedy, their relations get complicated, revealing hidden grudges.
W obliczu tragedii ich wzajemne relacje komplikują się ujawniając skrywane urazy.

Things can get complicated. But anytime you're dealing with the spinal cord.
Jednak operacje rdzenia kręgowego mogą nieść za sobą komplikacje.

This could get complicated.
To się może skomplikować.

but things get complicated as each card has the potential to change those rules.
ale rzeczy się komplikują, jak każda karta ma potencjał do zmiany tych zasad.

I mean, we have become good friends. So it might get complicated if I officially work for you.
Jesteśmy przyjaciółmi. Może się to skomplikować, jeśli zacznę dla ciebie pracować.

But in my experience… people get hurt and things get complicated no matter what you do.
Ale z mojego doświadczenia, ludzie cierpią, a sprawy się komplikują, nieważne co byś nie robił.