HAVE UNDERGONE in Polish translation

• przeszły
• zostały poddane
• uległy
• poddawanych
• przechodzą
• mają undergone
• podlegają
• przeszli
• zostać poddane
• przeszło
• przejść
• zostało poddanych
• została poddana
• uległa
• poddawane

Examples of using Have undergone in English and their translations into Polish

Prepared hops" means hops which have undergone final drying and final packaging;
Chmiel przetworzony"; oznacza chmiel, który przeszedł końcowe suszenie i pakowanie;

The men's singles' rules have undergone several changes since the first edition.
Od pierwszej edycji turniej mężczyzn przeszedł kilkanaście zmian przepisów.

Crafts have undergone a revival in recent years.
Ostatnimi laty rzemiosło przechodzi renesans.

more layers of glass may have undergone;
jakiej być może została poddana jedna lub więcej warstw.

Any special treatment which the layer of glass may have undergone.
Każda specjalna obróbka, jakiej być może została poddana warstwa szkła.

The viscera of which have undergone post-mortem inspection in a wild game processing house;
Której wnętrzności zostały objęte badaniem poubojowym w zakładzie przetwórstwa dziczyzny;

EU financial markets have undergone important changes over the last years.
Na rynkach finansowych w UE zaszły w ostatnich latach ważne zmiany.

Sterilized products have undergone effective treatment, by means of.
Produkty sterylizowane poddano skutecznej obróbce za pomocą.

Community goods which have undergone processing operations within a free zone;
Towarów wspólnotowych poddanych procesom przetwarzania na terenie wolnego obszaru celnego;

Those that have undergone a lot of injustice and suffering.
Ci, którzy przeżyli wiele niesprawiedliwości i cierpień.

Shopping for Crafts Crafts have undergone a revival in recent years.
Zakupy rzemiosła Rzemiosło przeżyło w ostatnich latach odrodzenie.

You have undergone many procedures.
Przeszedł pan wiele operacji.

In the case of products which have undergone a carding process.
W przypadku wyrobów, które poddano procesowi zgrzeblania.

Criteria for the acceptability of raw materials which have undergone certain decontamination processes may be defined.
Można określić kryteria dopuszczalności materiałów paszowych, poddanych pewnym procesom odkażania.

Otherwise you couldn't have undergone the procedure.
Bez tego nie moglibyśmy cię poddać tym zabiegom.

Yes. I write about colleagues who have undergone unusual trauma.
Tak, piszę o kolegach, którzy przeżyli niezwykłą traumę.

The FIDIC conditions of contract have undergone asignificant expansion.
Wzory warunków kontraktowych FIDIC zostały znacznie rozbudowane.

Otherwise, y-you couldn't have undergone the procedure.
Bez tego nie moglibyśmy cię poddać tym zabiegom.

The operations referred to in Annex II which the products transported have undergone.
Czynności określone w załączniku II, którym poddano przewożone produkty.

Synthetic drugs which have undergone riskassessment procedures include:
Narkotyki syntetyczne, które przeszły przezprocedurę oceny ryzyka,