HE WON'T LET in Polish translation

• nie pozwoli
• nie pozwala
• nie da
• nie wpuści
• nie puści
• nie daje
• nie wypuści
• nie pozwolił
• nie pozwalał
• nie wpuszcza
• nie dopuści
• zabronił

Examples of using He won't let in English and their translations into Polish

And he won't let me go sir, and I, and I am afraid to run away.
I nie da mi odejść, a ja boję się uciec.

The worst part… he won't let me die.
Że nie pozwala mi umrzeć. Najgorsze jest to.

He won't let me alone.
Nie daje mi spokoju.

He won't let your wife lose.
Nie pozwoli przegrać twojej żonie.

But Varada Reddy is a half baked warrior He won't let you take me away.
Choć Varada Reddy to wojownik niewydarzony, nie puści mnie z tobą.

You know him, he won't let her see us. We can't force her!
Nie dopuści nas do niej. Znasz go!

I have tried. He won't let me stay.
Próbowałam. Nie pozwala mi zostać.

He won't let us into the atelier.
Cadault histeryzuje i nie wpuszcza nas do atelier.

He won't let me read it.
Nie da mi go przeczytać.

He won't let anything happen to me.
Nie pozwoli, aby coś mi się stało.

Either way… he won't let us walk out of here.
Tak czy siak, nie wypuści nas stąd.

He won't let anybody.
Każdemu farby nie puści.

He won't let her sing tonight.
Zabronił jej dziś śpiewać.

He won't let me stay. I have tried.
Próbowałam. Nie pozwala mi zostać.

He won't let Hirtmann escape.
I nie pozwoli Hirtmannowi uciec.

He won't let us see it before the press!
Nie da nam obejrzeć go przed dziennikarzami!

He won't let me talk to him.
On nie chce ze mną rozmawiać.

He won't let her sing tonight.- Lassparri?
Zabronił jej dziś śpiewać.- Lassparri?

He won't let me give him a haircut. Maybe.
Nie pozwala się ostrzyc. Może.

He won't let me stop.
Nie pozwoli mi, abym przestał.