Examples of using He won't let in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ewan, not Bolt, he won't let us watch it.
He won't let me visit, but would you call me?
Můžeš mi zavolat? Nenechá mě tě navštívit?If he's a real man, he won't let you.
He won't let anyone in the department speak to the press.
And he won't let me tell Jose the truth.- He's in total denial.
He won't let that recording go public.
You look tired. Blame my neW boyfriend, he won't let me get any sleep.
Vypadáš unaveně. Za to může můj nový přítel, nenechá mě vyspat.He won't let me.- No scans?
Žádné skeny?- Nedovolil mi to?I have tried to tell him a hundred times but he won't let me.
Snažila jsem se mu to říct stokrát, ale nenechal mě.He won't let me in.
Nepustí mě dovnitř.You better let the General win or he won't let you live.
Radši nech Miuru vyhrát nebo tě nenechá žít.You can't save John, because he won't let you.
Nemůžeš Johna zachránit, protože ti to nedovolí.He won't let me visit, but would you call me?
Nepustí mě za tebou, ale brnkni?You better let the General win or he won't let you live. Yes!
Ano. Radši nechte Miuru vyhrát… nebo vás nenechá naživu!Jon! If he sees you, he won't let you go north.
Jone! Když tě uvidí, nedovolí ti jít na sever.He won't let the paramedics inside.
Doktory dovnitř nepustí.You better let the General win or he won't let you live. Yes!
Ano. Radši nech Miuru vyhrát nebo tě nenechá žít!He won't let me. I can't do it, Jimmy.
Nemůžu Jimmy. Nedovolí mi to.He won't let me go to Petra now.
Do Petry mě teď nepustí.You look tired. Blame my neW boyfriend, he won't let me get any sleep.
Ty unaveně. To můj nový přítel, nenechá mě vůbec vyspat.
