I'M NOT LEAVING HERE in Polish translation

• nie wyjdę stąd
• nie odejdę stąd
• nie wyjadę stąd
• nie odjadę
• nie ruszę się stąd
• nie ruszam się stąd
• nie wychodzę stąd
• nie odejde stąd

Examples of using I'm not leaving here in English and their translations into Polish

I'm not leaving here until we look for Miranda.
Nie wychodzę stąd, dopóki nie znajdziemy Mirandy.

I told you, I'm not leaving here.
Powiedziałem ci, że nie ruszam się stąd.

I'm not leaving here.
Nie odejdę stąd.

I'm not leaving here until I speak to him.
Nie wyjdę stąd dopóki z nim nie porozmawiam.

I'm not leaving here without Penny's money.
Nie odejde stąd bez pieniędzy Penny.

I told you, I'm not leaving here until Linda goes with me.
Powiedziałem ci, że nie wyjadę stąd bez Lindy.

I'm not leaving here until I find my wallet!
Nie odejdę stąd dopóki nie znajdę mojego portfela!

I'm not leaving here without that diamond.
Nie wyjdę stąd bez diamentu.

I'm not leaving here till I know the truth!
Nie odejdę stąd dopóki nie poznam prawdy!

I'm not leaving here alive.
Nie wyjdę stąd żywy.

You know I'm not leaving here until you're locked safely inside.
Nie odejdę stąd, dopóki nie przekonam się, że jesteś bezpieczna.

I'm not leaving here without her.
Nie wyjdę stąd bez niej.

Forget it. I'm not leaving here without my kid.
Nie odejdę stąd bez mojego dziecka. Zapomnij.

I'm not leaving here until I kiss a guy.
Nie wyjdę stąd, póki nie pocałuję jakiegoś faceta.

I'm not leaving here without the stones.
Nie wyjdę stąd bez kamieni.

I'm not leaving here without her.
Nie odejdę stąd bez niej.

I'm not leaving here without that neck tie.
Nie odejdę stąd bez niego.

But I'm not leaving here without them.
Ale nie wyjdę stąd bez nich.

I'm not leaving here til I find my wife.
Nie wyjdę stąd, póki nie znajdę mojej żony.

I'm not leaving here without my kid. Forget it.
Nie odejdę stąd bez mojego dziecka. Zapomnij.