IS CONTINUING in Polish translation

• kontynuuje
• nadal
• są kontynuowane
• trwa
• wciąż
• w dalszym ciągu
• stale
• kontynuje
• nieustannie
• jest kontynuowany
• trwają
• jest kontynuowana
• jest kontynuowane

Examples of using Is continuing in English and their translations into Polish

They have the impression that the situation is continuing to worsen in individual Member States.
Osoby te mają wrażenie, że w poszczególnych państwach członkowskich sytuacja stale się pogarsza.

The Enterprise refuses to answer and is continuing attack.
Enterprise nie odpowiada i nadal atakuje.

Ahoy there! So our journey is continuing.
Ahoy! A więc nasza podróż trwa.

The generator in the mine, the seismic activity is continuing to increase.
Że wyłączyliśmy|/generator w kopalni,[19513][19535]/aktywność sejsmiczna|/wciąż rośnie.

Energy consumption is continuing to grow, but the natural resources are limited.
Zużycie energii nieustannie rośnie, ale zasoby naturalne są ograniczone.

A ninja woman who survived is continuing the investigation.
Kontynuuje śledztwo.- Kobieta ninja, która przeżyła.

They have the impression that the situation is continuing to worsen.
Osoby te mają wrażenie, że sytuacja stale się pogarsza.

However, the situation in Bangkok is continuing to escalate.
Jednakże trudna sytuacja w Bangkoku nadal się zaognia.

The investigation into her murder is continuing.
Śledztwo w sprawie jej śmierci trwa.

The antimatter supply has dropped to 18 percent and is continuing to fall.
Zapasy antymaterii spadły do 18 procent i wciąż opadają.

A ninja woman who survived is continuing the investigation.
Kontynuuje swoje dochodzenie. Kobieta ninja, która przeżyła.

Life expectancy is continuing to increase.
Przewidywalna długość życia stale wzrasta.

After four months she lost 50 pounds and is continuing to follow her diet.
Po czterech miesiącach straciła 50 kilo i nadal śledzić diety.

This positive trend is continuing in 2013/14.
Ten pozytywny trend jest kontynuowany w obecnym okresie 2013/14.

But… The Kunoichi who survived is continuing the investigation.
Kontynuuje śledztwo.- Tak, ale…- Nie! Kobieta-ninja, która przeżyła.

Good prospects for 2013: the company is continuing to invest.
Dobre perspektywy na rok 2013: firma nadal inwestuje.

Production is continuing, but drilling, workover,
Produkcja jest kontynuowana, ale prace wiertnicze,

The process of offshoring from Europe to Asia is continuing.
Proces przenoszenia produkcji z Europy do Azji jest kontynuowany.

But… The Kunoichi who survived is continuing the investigation.
Kontynuuje swoje dochodzenie. Kobieta ninja, która przeżyła Ale.

Two prestigious major projects prove that this trend is continuing.
Dwa duże prestiżowe projekty dowodzą, że tendencja ta jest kontynuowana.