FORTSÆTTER in English translation

• continues
• persists
• goes on
• proceed
• keep
• carry
• remains
• move on
• will resume
• continue
• continuing
• persist
• continued
• go on
• proceeding
• keeps
• proceeds
• carries
• remain

Examples of using Fortsætter in Danish and their translations into English

Vi fortsætter som normalt.
We carry on as normal.

Priapisme dette er en erektion, der fortsætter i lang tid,
Priapism this is an erection that remains for a long time

Patienter, hvis smerten fortsætter, selv efter brug af kortikosteroider.
Patients whose pain persists even after the use of corticosteroids.

Livet fortsætter i sit normale tempo.
Life goes on at its usual pace.

Og vi fortsætter Giver dig hvad du vil have.
As we proceed to giveyou whatyou need.

Missionen fortsætter.
The mission continues.

Hav en nydelig ferie, vi fortsætter jeres irrationale, når I kommer tilbage.
Have a pleasant holiday, and we will resume your irrationals when you return.

Og fortsætter med dit liv.
And move on with your life.

Du fortsætter med at trække på det som det gør ondt.
You keep pullin' on it like it hurts.

Vi fortsætter til London i morgen.
Let's carry on tomorrow to London and.

Hvis problemet fortsætter, se nedenfor.
If the problem remains, see below.

Hvis problemet fortsætter, bedes du kontakte vores tekniske support.
If the problem persists, please contact our technical support.

An8}Og det fortsætter, In olearia proma sum serunt".
An8}And it goes on, In olearia proma sum serunt".

Inden De fortsætter.
Before you proceed.

Lad os håbe, det fortsætter.
Let's hope it continues.

Vi fortsætter om et øjeblik.
We will resume in a few minutes.

Hvis du fortsætter at tjata om det!
If you continue to nag!

Vi fortsætter nordpå.
North. We keep moving.

Nu fortsætter vi med Bangkok bestyrelsen.
Now we move on to the Bangkok board of directors.

Hvis jeg fortsætter herfra… Jeg tror det er bedst.
I think it's best if I carry on from here by.