Examples of using Isn't the first time in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Well, this isn't the first time that… there goes another one!
Cóż, to nie jest mój pierwszy raz… o You mean this isn't the first time?
It isn't the first time.
This isn't the first time, is it?
To nie był pierwszy raz, prawda?This isn't the first time I have been clumsy lately.
To nie pierwszy raz, gdy jestem niezdarna ostatnio.This isn't the first time.
To nie pierwszy raz, kiedy.This isn't the first time his relationship with hallie flatlined.
To nie jest pierwszy raz kiedy jego związek z Hallie się zakończył.This isn't the first time that robot dummy's gone walking around.
To już nie pierwszy raz gdy ten robot tak sobie spaceruje! Wygląda na to.This isn't the first time I have received a love letter.
To nie jest pierwszy raz, gdy otrzymuję list miłosny.This isn't the first time you have testified regarding Mr. Caffrey, is it?
To nie jest pierwszy raz, kiedy zeznaje pani w sprawie pana Caffreya, prawda?And this isn't the first time.
I to nie jest pierwszy raz.This isn't the first time my wit has gone unappreciated.
To nie jest pierwszy raz gdy mój dowcip został niedoceniony.This isn't the first time he's been caught waving his willy.
This isn't the first time that Kevin's been married.
To nie jest pierwszy raz kiedy Kevin się żeni.This isn't the first time you have done something like this… Is it?
It isn't the first time.
Nie po raz pierwszy.This isn't the first time you have saved me.
To nie pierwszy raz, kiedy mnie ratujesz.So… this isn't the first time he's been used for target practice.
Czyli nie po raz pierwszy wykorzystano go do ćwiczeń strzelniczych.This isn't the first time we have flown up to Todd's doorstep.
To nie pierwszy raz gdy podlecimy pod drzwi Todd'a.This isn't the first time you have done that, is it?
To nie jest pierwszy raz, kiedy to robisz, nieprawdaż?
