IT TOOK in Polish translation

• zajęło
• zabrało
• to trwało
• zajęło to
• trzeba było
• potrzeba było
• wymagało to
• zajelo
• wziął
• zajmowało
• przyjęła
• kosztowało
• upłynęło
• to odebrało

Examples of using It took in English and their translations into Polish

Because it took the will to do the right thing.
Ponieważ wymagało to woli, by postąpić właściwie.

Yes, it took a lot of frantic genetic engineering, but.
Tak, potrzeba było do tego szalonej inżynierii genetycznej, ale.

It took almost 2 months it arrived here.
Zajęło to prawie 2 miesiące nim tu dotarł.

It took me 2 years to find somebody.
Zajęło mi dwa lata, żeby kogoś znaleźć.

It took me a week to read Mein Kampf.
Tydzień zabrało mi przeczytanie"Mein Kampf.

It took me a while, but I finally found him.
Trochę to trwało, ale w końcu go znalazłam.

It took three fittings, but it's perfect.
Trzeba było trzech przymiarek, ale jest idealna.

It took me by surprise.
Wziął mnie z zaskoczenia.

It took three men to hold him down.
Zajelo trzech mezczyzn, aby go powstrzymac.

It took a little bit of time,
Wymagało to trochę czasu, ale myślę,

It took too much heat to kill it, Chiana.
Potrzeba było zbyt wiele ciepła żeby go zabić, Chiana.

It took a lot of time and money.
Zajęło to dużo czasu i pieniędzy.

It took me three weeks.
Zajęło mi trzy tygodnie.

You know how long it took me to get there?
Wiesz ile czasu zabrało mi dostanie się tam?

You know how long it took me to get there?
Bardzo długo to trwało, zanim do tego doszedłem?

It took only five hours for it to orbit the Earth.
Okrążenie Ziemi zajmowało mu raptem 5 godzin.

It took her two weeks to replace the check.
Dwa tygodnie zajelo jej zastapienie go.

It took three marshals to restrain him.
Trzeba było trzech funkcjonariuszy, by go powstrzymać.

It took a little effort, but I was eventually able to bypass it..
Wymagało to trochę wysiłku, ale byłem w końcu w stanie ominąć to..

It took from the other a new directive to replace its own.
Wziął z"innego" nowe rozkazy i zastąpił swoje.