Examples of using It took in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But it took one stronger than you.
Dar a fost nevoie de cineva mai puternic decât tine.It took me away… to the testing place.
M-a dus… în locul de testare.It took 17 hours to come up with this plan.
A durat 17 ore să venim cu planul ăsta.Not to mention it took many botched attempts to burn them.
Ca să nu mai zic că a avut nevoie de multe încercări ca să-i dea foc.J1 is all it took to realize J1.
J1 E tot ce a luat pentru 
It took the jury… 40 minutes to bring in the verdict.
Juriul a adus verdictul în 40 de minute.It took the brunt of the blow.
A preluat forţa principală It took four officers to take Speltzer down.
A fost nevoie de patru ofiţeri pentru a-l aresta pe Speltzer.It took me away from where I'm at.
M-a dus departe, acolo de unde sunt.It took 30 min. with no traffic.
In our case it took two days.
În cazul nostru a durat două zile.It took priority over you, especially after you locked up my kid.
A avut prioritate faţă de tine, mai ales după ce mi-ai închis copilul.It took center stage in the medical and pharmaceutical fields.
A luat centrul scenei în domeniile medical şi farmaceutic.That's right but it took Igor Sikorsky… to perfect vertical and forward flight.
Aşa e, dar Igor Sikorsky a perfectat zborul pe verticală şi înainte.It took Caroline two weeks to come forward, she was so traumatized.
Caroline a avut nevoie de două săptămâni să se prezinte. Atât de traumatizată It took control of computers, scanned all information.
A preluat controlul computerelor şi It took three hours of my hula-dancing.
A fost nevoie de trei ore de meu hula- dans.It took some digging, but I eventually learned that it was Daniel Post.
Am făcut ceva săpături şi It took me to the airport, and I took a 10:00 flight to Miami.
M-a dus la aeroport şi It took a while, but I found you.
A durat ceva timp, dar v-am găsit.
