MAY REFUSE in Polish translation

• mogą odmówić
• mogą odrzucić
• może odmówić
• może odrzucić
• mogą odmawiać

Examples of using May refuse in English and their translations into Polish

The buyer may refuse an offer to cure only if.
Kupujący może odmówić przyjęcia oferty sanacji świadczenia, jeżeli.

I fear the people may refuse to elect you.
Obawiam się, że ludzie mogliby odrzucić twoją kandydaturę.

The competent authorities in the executing State may refuse to recognise and enforce the European enforcement order if.
Właściwe organy w państwie wykonującym mogą odmówić uznania i wykonania europejskiego nakazu wykonania, jeżeli.

Member States may refuse request for reimbursement where it does not satisfy the correctness criteria they lay down.
Państwa Członkowskie mogą odrzucić wniosek o zwrot podatku, jeżeli nie spełnia on ustalonych przez nie kryteriów poprawności.

Some children may refuse to use the pot when it comes time to teach them this useful skill.
Niektóre dzieci mogą odmówić użycia puli, gdy przychodzi czas, aby nauczyć ich tej użytecznej umiejętności.

May refuse to grant national type-approval,
Mogą odmawiać udzielenia krajowej homologacji typu,

In severe cases, pets may refuse to stand up due to the strong pain in joints.
W ciężkich przypadkach zwierzęta mogą odmówić wstawania z powodu silnego bólu w stawach.

If you are still 17, some countries may refuse to recognise your B licence i.e. for cars.
Jeśli nadal masz 17 lat, niektóre kraje mogą odmówić uznania Twojego prawa jazdy kategorii B np. na samochody.

The Member State may refuse to register such vehicles until the economic operator has taken all appropriate corrective measures.
Państwo członkowskie może odmówić rejestracji takich pojazdów, dopóki podmiot gospodarczy nie przyjmie wszystkich odpowiednich środków naprawczych.

operators of storage sites may refuse access on the basis of lack of capacity.
operatorzy składowisk mogą odmówić dostępu na podstawie braku przepustowości.

The Authority may refuse a request in the cases described in Article 29(4)
Urząd może odrzucić wniosek w przypadkach opisanych w art. 29 ust. 4

A vehicle manufacturer may refuse to install in his vehicle standard domestic
Producent pojazdu może odmówić zainstalowania w swoim pojeździe standardowych urządzeń domowych

the guarantor may refuse to pay the guarantee amount.
gwaranci mogą odmówić wypłaty sumy gwarancyjnej.

The Commission may refuse access where such refusal constitutes a measure necessary to safeguard the rights
Komisja może odmówić dostępu, jeżeli taka odmowa stanowi środek konieczny do ochrony praw

The Commission may refuse such measures or make suggestions for modifications in the 3 months following notification.
Komisja może odrzucić te środki lub zasugerować zmiany w terminie 3 miesięcy od powiadomienia.

The seller may refuse disassembly and reassembly if the cost of these activities exceeds the price of the item sold.
Sprzedawca może odmówić demontażu i ponownego zamontowania, jeżeli koszt tych czynności przewyższa cenę rzeczy sprzedanej.

The Commission may refuse those conditions or make suggestions for modifications in the 6 months following notification.
Komisja może odrzucić te warunki lub zasugerować zmiany w terminie 6 miesięcy od powiadomienia.

The Board may refuse to right to use the trademark; it will then justify its decision in writing.
Zarząd może odmówić prawa do używania znaku uzasadniając swą decyzję na piśmie.

The Seller may refuse to register the Client if there are cases referred to in paragraph 12.
Sprzedawca może odmówić zarejestrowania Klienta jeżeli zachodzą przypadki określone w ust. 12.

The person providing free legal assistance may refuse for valid reasons to provide free legal assistance.
Osoba udzielająca nieodpłatnej pomocy prawnej może odmówić zważnych powodów udzielenia nieodpłatnej pomocy prawnej.