MIGRANT WORKERS in Polish translation

• pracowników migrujących
• migrant workers
• pracowników imigrantów
• pracowników migracyjnych
• migrujący robotnicy
• imigranckimi robotnikami
• pracowników napływowych
• migrantów zarobkowych
• robotnikach sezonowych
• pracownicy migrujący
• pracownikom migrującym
• pracownikami migrującymi

Examples of using Migrant workers in English and their translations into Polish

But unfortunately, selling fake I.D. cards to migrant workers isn't a real job.
Ale niestety, sprzedając fałszywy I. D. karty do wędrownych pracowników nie jest prawdziwą pracą.

One of the migrant workers.
Jednego z imigranckich pracowników.

Administrative Commission on Social Security for Migrant Workers, as well as some of the representatives on the Administrative Commission.
Komisja Administracyjna do spraw zabezpieczenia społecznego pracowników migrujących oraz niektórzy przedstawiciele zasiadający w Komisji Administracyjnej.

The UN convention on migrant workers will be an important reference point in many of these activities.
Konwencja ONZ w sprawie pracowników migrujących będzie ważnym punktem odniesienia dla wielu z tych działań.

In less than a year, Migrant Workers Task Force has mobilized more volunteers
W ciągu roku, Migrant Workers Task Force zmobilizowała więcej wolontariuszy

As for the Blue Card, we must be able to welcome migrant workers, while making sure we do not pillage countries by holding on to the players needed for their development.
Jeżeli chodzi o błękitną kartę, to musimy być w stanie przyjąć pracowników imigrantów, pilnując jednocześnie, by nie ograbiać krajów zatrzymując dla siebie jednostki niezbędne im w rozwoju.

Sigal Rozen, a prominent refugee rights activist from the Hotline for Migrant Workers(whose employees last week received death threats for assisting refugees), described the consequences of this incitement.
Sigal Rozen, znana działaczka na rzecz praw uchodźców z organizacji Hotline for Migrant Workers(której pracownikom grożono niedawno śmiercią za pomaganie uchodźcom), opisuje konsekwencje podburzania ludzi.

As of today, 740 000 Muslim migrant workers have left the country in search of safety.
Na dzień dzisiejszy w poszukiwaniu bezpieczeństwa kraj ten opuściło 740 tysięcy muzułmańskich pracowników migrujących.

Concerns about recruiting migrant workers have receded to such an extent that employers no longer fear attracting negative publicity by hiring them to fill jobs.
Obawy związane z zatrudnianiem pracowników imigrantów zmalały do takiego stopnia, że pracodawcy nie obawiają się już związanych z nimi negatywnych reakcji społecznych.

alternate members of the Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers.
zastępców członków Komitetu Doradczego ds. Zabezpieczenia Społecznego Pracowników Migrujących.

A Seventh Man: Migrant Workers in Europe 1975.
Seventh Man: Migrant Workers in Europe 1975.

The number of foreign migrant workers is 180,000, the number of migrant workers without official documents is estimated to be 35,000.
Liczba zagranicznych pracowników migracyjnych wynosi 180.000, liczbę pracowników migracyjnych bez dokumentów szacuje się na 35.

Off the Salinas River, in California, two migrant workers, George and Lennie,
Dwaj migrujący robotnicy, George i Lennie,

alternate members of the Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers.
zastępców członków Komitetu Doradczego ds. Zabezpieczenia Społecznego Pracowników Migrujących z Hiszpanii.

he is a source of wealth' Anti-racism ad by Migrant Workers Task Force.
on jest źródłem bogactwa' Kampania przeciw rasizmowi zorganizowana przez Migrant Workers Task Force.

to provide better terms for about one million Tajik migrant workers in Russia.
wprowadzić ułatwienia dla prawie milionowej grupy tadżyckich migrantów zarobkowych w Rosji.

alternate members of the Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers.
zastępcami członków Komitetu Doradczego ds. Zabezpieczenia Społecznego Pracowników Migrujących.

Article 13 determines the legislation applicable to migrant workers.
znaczenia w niniejszej sprawie, art. 13 określa ustawodawstwo właściwe dla pracowników migrujących.

Such vulnerable groups include migrant workers, who are often exploited,
Takie grupy wrażliwe to pracownicy migrujący, którzy często są wyzyskiwani,

Lastly, Article 13 of the Regulation determines the legislation applicable to migrant workers in the field of social security.
Wreszcie art. 13 tego rozporządzenia określa właściwe ustawodawstwo w dziedzinie zabezpieczenia społecznego dla pracowników migrujących.