MORAL PRINCIPLES in Polish translation

• zasad moralnych
• zasady moralne
• zasadach moralnych
• moralne zasady

Examples of using Moral principles in English and their translations into Polish

To determine its viability within the moral principles of this company. Okay.
W obrêbie zasad moralnych tej firmy. z pañskim projektem,

Therefore every society which develops for itself moral principles of behaviour and appropriate philosophical atmosphere,
Dlatego kade spoeczestwo ktre wypracuje dla siebie moralne zasady postpowania oraz odpowiedni atmosfer filozoficzn,

Any citizen whose religious convictions or moral principles do not allow him to perform military service may be obliged to perform substitute service in accordance with principles specified by statute.
Obywatel, któremu przekonania religijne lub wyznawane zasady moralne nie pozwalają na odbywanie służby wojskowej, może być obowiązany do służby zastępczej na zasadach określonych w ustawie. Art.

values and moral principles of their ancestors.
wartościach i zasadach moralnych swoich przodków.

And we have a right to live in our country according to moral principles which have a source in the Decalogue.
A przecież mamy prawo w swoim kraju żyć według zasad moralnych, które mają swoje źródło w Dekalogu.

Therefore every society which develops for itself moral principles of behaviour and appropriate philosophical atmosphere,
Dlatego każde społeczeństwo które wypracuje dla siebie moralne zasady postępowania oraz odpowiednią atmosferę filozoficzną,

With the help of this virtue we apply moral principles to particular cases without error
Dzięki tej cnocie bezbłędnie stosujemy zasady moralne do poszczególnych przypadków

explicit moral principles and social teaching of the Church.
wyraźnych zasadach moralnych i nauce społecznej Kościoła.

And the foundation of common safety is to preserve elementary moral principles, justice and peace in social life.
A podstawą zbiorowego bezpieczeństwa jest zachowywanie w życiu społecznym elementarnych zasad moralnych, sprawiedliwości i pokoju.

Can not worry and not worry moral principles- zombies do not feel pain, and do not spare anyone.
Może się nie martwić i nie martwić się zasady moralne- zombie nie czują bólu, a nie oszczędzają nikogo.

high moral principles and practices in Sufi teaching from my youth.
wzniosłych zasadach moralnych i praktykach z nauk sufickich z czasów mojej młodości.

but to deny moral principles will certainly lead to destruction.
natomiast porzucenie zasad moralnych z pewnością prowadzić będzie do destrukcji.

A conscience formed by our Catholic faith is needed to bring our moral principles to the debate about issues and candidates.
Sumienie, uformowane przez naszą wiarę katolicką jest potrzebne, aby wnieść nasze zasady moralne do debaty na temat zagadnień oraz kandydatów.

The source of evil is the false concept of man that broke away from the truth and moral principles.
Źródłem zła jest fałszywa, oderwana od prawdy i zasad moralnych koncepcja człowieka.

archives should ensure that their collections are built up in accordance with universally recognized moral principles.
powinny czuwać nad tym, aby ich zbiory były tworzone w oparciu o powszechnie uznane zasady moralne.

These"gods" taught local"savages" the basis areas of science and technology, as well as moral principles of behaviour.
Owi bogowie nauczali miejscowych"dzikusw" podstawowych dziedzin wiedzy i techniki oraz zasad moralnych.

Poland is still calling for moral principles, also in the international relations.
Polska wciąż woła o zasady moralne, także w relacjach międzynarodowych.

Okay. I intend to personally look into your project to determine its viability within the moral principles of this company.
W porządku. Osobiście zaznajomię się z pańskim projektem, by ocenić jego wykonalność w obrębie zasad moralnych tej firmy.

Without moral principles, these Mormons will inevitably turn to violence to solve their problems, just like the heathens.
Bez moralnych zasad ci Mormoni rozwiązywaliby problemy przemocą, tak jak poganie.

The older Danish generations followed moral principles; everyone wanted to be honest,
Starsza generacja Duńczyków kierowała się zasadami moralnymi, każdemu zależało, żeby być uczciwym,