MUCH IN COMMON in Polish translation

• wiele wspólnego
• dużo wspólnego
• tyle wspólnego
• dośc wspólnego
• dużpo wspólnego
• niewiele wspólnego

Examples of using Much in common in English and their translations into Polish

You two have so much in common.
Z panem Skerrittem, wy dwaj macie tak wiele wspólnego.

You two have so much in common.
Wy dwaj macie tak wiele wspólnego.

I mean we have so much in common.
Mamy tak wiele wspólnego.

We didn't have much in common.
Nie mieliśmy wiele wspólnego.

Wha…? No, we got too much in common.
Co?- Mamy zbyt wiele wspólnego.

After all, we have much in common.
W końcu mamy wiele wspólnego.

Yes. You see, we have much in common.
Tak. Widzisz, mamy wiele wspólnego.

We may find much in common.
Możemy znaleźć wiele wspólnego.

I think we shall find we have much in common.
Sądzę, że odkryjemy wiele wspólnych cech.

We don't have much in common, Scott.
Nie mamy wiele wspólnego, Scott.

You and I have much in common.
Mamy tak wiele wspólnego.

We both have so much in common.
Mamy ze sobą dużo wspólnego.

Never had much in common with his egghead son anyway.
I tak nie miał za wiele wspólnego z jajogłowym synem.

However, in reality they have much in common, especially in terms of a shared future.
W rzeczywistości jednak mają ze sobą wiele wspólnego- zwłaszcza przyszłość.

We don't have much in common.
Nie mamy ze sobą wiele wspólnego.

We just don't have that much in common.
Nie mamy zbyt wiele wspólnego.

You said it yourself, you don't have much in common.
Ze sobą za wiele wspólnego. Sama powiedziałaś, że nie macie.

We don't have that much in common.
Nie mamy ze sobą wiele wspólnego.

Yes? You and I have much in common.
Tak? Mamy ze sobą wiele wspólnego.

we never had much in common.
tak nigdy nie mięliśmy wiele ze sobą wspólnego.