ONLY BE OPENED in Polish translation

• otworzyć tylko
• być otwarte tylko
• zostać otwarty tylko
• otwierają się tylko
• być otworzone tylko
• być otwierane tylko

Examples of using Only be opened in English and their translations into Polish

It can only be opened from the inside. That's the service hatch.
Właz serwisowy. Może być otwarty tylko z wewnątrz.

Looks like it could only be opened from the inside.
Można go otworzyć tyko od wewnątrz.

That door can only be opened from outside.
Te drzwi otwierają się jedynie z zewnątrz.

What? Well, it says that this can only be opened… with the name of God.
Z imieniem Boga. że to może być otwarte jedynie…- Co? Dobrze, książka mówi.

the doors can only be opened from the inside.
drzwi można otworzyć jedynie od wewnątrz.

Well, it says that this can only be opened.
Dobrze, książka mówi, że to może być otwarte jedynie.

It can only be opened from the inside If you try and open it from the outside,
Można go otworzyć tylko od środka, jeśli spróbujesz go otworzyć od zewnątrz,

A position should only be opened if the HalfTrend v1.02 and the Demark Trend Alert indicators' signals agree.
Stanowisko powinno być otwarte tylko wtedy, gdy sygnalizuje v1.02 HalfTrend a wskaźniki Demark Trend alert zgadzają.

should know that a file this secure can only be opened on a level three computer in a government building.
tak zabezpieczony plik można otworzyć tylko na komputerze poziomu trzeciego w budynku rządowym.

And the control panel can only be opened from the security suite after they have had a visual on CCTV.
Panel sterowania może zostać otwarty tylko z pokoju ochrony, po tym jak zobaczą obraz w kamerach.

can only be opened by a manager.
może otworzyć tylko kierownik.

they know that this door can only be opened from the inside.
te drzwi mogą być otwarte tylko od wewnątrz.

It can only be opened by a passkey… which is in the custody of the centre's chief technician, Dr. Schneider.
Może zostać otwarty tylko przez klucz dostępu który jest pod opieką głównego technika, Dr. Schneidera.

they know that this door can only be opened from the inside.
oni wiedzą, że drzwi otwierają się tylko od wewnątrz.

closer to the secret board with the chip can only be opened when the machine key.
bliżej do zmniejszenia Płyta vennoy z chipem można otworzyć tylko wtedy, gdy klucz maszyna.

I secured that box so it could only be opened by keys that Rambaldi himself had hidden.
Zabezpieczyłem pudełko tak, że może być otworzone tylko przez klucze, które Rambaldi sam ukrył.

code locks which can only be opened by authorized personnel.
kodowane zamki, które może otworzyć tylko autoryzowany personel.

It can only be opened by a passkey.
Może zostać otwarty tylko przez klucz dostępu.

that door can only be opened remotely from the central control room.
zastosowano w Fox River. Te drzwi można otworzyć tylko zdalnie ze sterowni.

Sir, Hunt is in possession of a virtual Red Box… that can only be opened by you.
Pan Hunt ma czerwony rękaw,, które mogą być otwierane tylko przez Ciebie.