PLEDGED in Polish translation

• zobowiązał się
• zastawione
• zadeklarował
• obiecał
• zadeklarowane
• zastawiane
• przyrzeczone
• przyrzekł
• zobowiązały się
• zobowiązała się
• zobowiązali się
• zastawionych
• zadeklarowała
• obiecała
• zadeklarowali
• zastawionego

Examples of using Pledged in English and their translations into Polish

Every soul shall be pledged for what it has earned.
Każda dusza jest poręką na to, co sobie zyskała.

The king pledged me to silence.
Król zobowiązał mnie do milczenia.

I'm pledged to agree with you. But I must say, these killings.
Jestem zobowiązany się zgodzić, ale… te zabójstwa.

Ireland also pledged EUR 30000 to a Netherlands-led project in Serbia and Montenegro.
Przeznaczyła także 30000 EUR na realizowany pod kierownictwem Niderlandów projekt w Serbii i Czarnogórze.

This deposit must be pledged via one credit card in the name of the lead driver.
Depozyt musi zostać zlożony za pomocą karty kredytowej glównego kierowcy.

Feeling pledged ear occurs in every person at least once in life.
Uczucie zobowiązał ucha występuje w każdym człowieku, co najmniej raz w życiu.

Through The Vow, this is pledged in a very special sense--"Ask and ye shall receive.
Dzięki Ślubowi jest to obiecane w bardzo szczególnym znaczeniu-„Proście a otrzymacie”.

The Commission alone pledged €522 million
Sama Komisja przeznaczyła kwotę 522 mln EUR,

You pledged to bring jobs Senator James, back to America.
Przyrzekał pan dać Ameryce pracę. Senatorze James.

His 20,000 troops pledged to defend Manila to the death.
Jego 20 000 żołnierzy poprzysięgło bronić Manili do ostatniej kropli krwi.

Jan called this morning and pledged $500.
I zaofiarowała 500 dolarów. Jan zadzwoniła rano.

they were pledged to my command, not yours.
załogi zostały oddane w dowództwo mnie, a nie tobie.

We have been close since he pledged.
Byliśmy blisko, odkąd wstąpił się do bractwa.

He pledged us.
To on zobowiązał nas.

Don't forget… Lana Lang's ancestor… pledged that she would revenge your family.
Nie zapominaj, że prababka Lany przysięgła zemstę na twojej rodzinie.

One dollar pledged.
Jeden dolar wpłacony.

I would remind you, you are pledged to secrecy.
Przypominam ci, że jesteś zobowiązany do zachowania tajemnicy.

Jan called this morning and pledged $500.
Jan zadzwoniła rano i zaofiarowała 500 dolarów.

Yuncheryung, Yangtak and Chansoo pledged their allegiance to Sosuhno.
Yuncheryung, Yangtak i Chansoo przysięgli swoją wierność Sosuhno.

Would you believe my brother pledged me to marry a woman from.
Uwierzysz, że mój brat zobowiązał mnie poślubić kobietę z.