RELEVANT DOCUMENTATION in Polish translation

• odpowiednią dokumentację
• stosowne dokumenty
• stosowną dokumentację
• odpowiedniej dokumentacji
• istotnych dokumentów

Examples of using Relevant documentation in English and their translations into Polish

a summary of its meetings and relevant documentation in relation to its meetings to the members of the PSSC to allow the latter to provide input to the T2S Programme Board.
członkom PSSC porządek obrad, streszczenia posiedzeń oraz odpowiednią dokumentację dotyczącą odbywanych posiedzeń, na podstawie których PSSC opracowuje swój wkład do działalności Rady.

A case is considered to be referred to the advisory commission on the date when the Chairman confirms that its members have received all relevant documentation and information as specified under point 4.2 e.
Sprawa zostaje uznana za rozpatrywaną przez komisję doradczą w dniu, w którym przewodniczący potwierdzi, że jej członkowie otrzymali wszelką odpowiednią dokumentację i informacje określone w pkt 4.2 lit. e.

verification data and other relevant documentation on the identity of the customer
weryfikacji, jak również inną stosowną dokumentację potwierdzającą tożsamość klienta

A case is considered to be referred to the advisory commission on the date when the Chairman confirms that its members have received all relevant documentation and information as specified under point 7.2f.
Sprawa zostaje uznana za przedłożoną komisji doradczej w dniu, w którym przewodniczący potwierdzi, że jej członkowie otrzymali całą odpowiednią dokumentację i informacje określone w pkt 7.2 lit. f.

set down- a copy of the application, together with copies of any other relevant documentation, and its assessment.
zostawiani pasażerowie- kopie wniosków wraz z kopiami wszelkich innych istotnych dokumentów i ich oceną.

set down,- a copy of the application, together with copies of any other relevant documentation, and its assessment.
zostawiani pasażerowie- kopięe wnioskuów wraz z kopiami wszelkich innych istotnych dokumentów i ich oceną.

Certain Member States have also pointed towards an initial reluctance of importers to provide the relevant documentation to subsequent operators
Niektóre państwa członkowskie również zwróciły uwagę na początkową niechęć importerów dotyczącą dostarczania odpowiedniej dokumentacji kolejnym podmiotom gospodarczym,

Exchanging information on the progress made in activities related to the scope of this Agreement and exchanging relevant documentation and results emanating from the contributions of the Parties under this Agreement;
Wymianę informacji na temat postępów poczynionych w działaniach odnoszących się do zakresu niniejszego Porozumienia i wymianę odpowiedniej dokumentacji i wyników uzyskiwanych z wkładu każdej ze Stron w ramach Porozumienia;

Relevant documentation may include logbooks,
Do istotnej dokumentacji zaliczyć można dzienniki pokładowe,

Review all other relevant documentation and records held on board,
Dokonują przeglądu wszelkiej istotnej dokumentacji i rejestrów znajdujących się na statku,

The inspector may make a copy of any relevant entry in the fishing logbook or other relevant documentation and require the master to certify the authenticity thereof in writing on each page of the copy;
Inspektor może sporządzić kopię każdego odpowiedniego wpisu w dzienniku połowowym lub innym odpowiednim dokumencie i zażądać od kapitana statku pisemnego potwierdzenia na każdej stronie takiej kopii jej autentyczności;

browser's official website or consult the relevant documentation provided.
oficjalnej strony przeglądarki, której używasz i zapoznać się z odpowiednią dokumentacją.

identified to facilitate its traceability, through relevant documentation or information in accordance with the relevant requirements of more specific provisions.
oznakowane w celu ułatwienia ich monitorowania, za pomocą stosownej dokumentacji lub informacji, zgodnie z odnośnymi wymogami lub bardziej szczegółowymi przepisami.

will submit relevant documentation to support this statement, in accordance with Appendix 2.
polskim i przedłoży na to stosowną dokumentację, zgodnie z załącznikiem nr 2.

to disclose all relevant facts and provide all relevant documentation at his/her disposal,
faktów mających znaczenie i dostarczenia całej odpowiedniej dokumentacji będącej w jego posiadaniu,

In light of the rules on the acceptance of certificates and other relevant documentation attesting compliance,
W świetle przepisów dotyczących uznawania certyfikatów i innych stosownych dokumentów poświadczających zgodność

with an enforcement obligation on Member States, and harmonised preventive measures: common requirements across the EU for employers to copy the relevant documentation and to notify the competent national bodies; and.
harmonizacja środków zapobiegawczych: wprowadzenie na terytorium całej UE wspólnych wymogów dla pracodawców polegających na sporządzaniu odpisów odpowiedniej dokumentacji oraz zawiadamianiu właściwych organów krajowych oraz.

prepared myself for this evening and consulted the relevant documentation, I had to rub my eyes when I saw all the things that can happen in our European institutions.
kiedy opracowywałem tekst sprawozdania, przygotowywałem się do tego posiedzenia i weryfikowałem odnośne dokumenty, przecierałem oczy ze zdumienia, widząc, co dzieje się w naszych instytucjach.

relevant documentation and/or of any entity which has been delegated authority by the flag States to issue the required certificates and relevant documentation;
wydających wymagane świadectwa i pokrewne dokumenty i/lub wszelkich podmiotów, które otrzymały od państwa bandery uprawnienia do wydawania wymaganych świadectw i pokrewnych dokumentów.

combination must be provided, but it shall not be necessary to provide the relevant documentation for each individual constituent.
prób klinicznych odnoszących się do tej kombinacji, lecz nie jest wymagane przedstawienie odnośnej dokumentacji dla każdego pojedynczego składnika.