REWRITTEN in Polish translation

• przepisany
• napisane od nowa
• przeredagowana
• napisane na nowo
• rewritten
• zmienił
• przepisane
• przepisana
• przeredagowanej

Examples of using Rewritten in English and their translations into Polish

I thought you said it was being rewritten for girls.
Myślałam, że role zostały przepisane dla dziewczynek.

CSS modes were largely rewritten.
CSS zostały w dużej mierze przepisany.

should be rewritten as.
powinno zostać przepisane jako.

Fix some cases when https urls would not be rewritten.
Naprawić niektóre przypadki, gdy HTTPS nie będzie przepisany.

Connection properties UI completely rewritten and improved.
Właściwości interfejsu połączenia zostały całkowicie przepisane i ulepszone.

Documentation: HTML documentation generation has been rewritten and greatly simplified.
Dokumentacja: generowania dokumentacji HTML został przepisany i znacznie uproszczone.

Can now be rewritten as.
Może być teraz przepisane jako.

App design was completely rewritten.
Projekt aplikacji został całkowicie przepisany.

For 10 min was rewritten bios.
Dla 10 min został przepisany bios.

TextDraw code zosta3 entirely rewritten.
Kod TextDraw zosta3 w całości przepisany.

The Batch Manager was also rewritten from scratch.
Manadżer wsadowy został także przepisany od zera.

IconBox has been completely rewritten and….
IconBox został całkowicie przepisany i oferuje nowy….

OwnCloud 5 contains an improved and rewritten photo gallery.
OwnCloud 5 zawiera ulepszony i przepisany galerię zdjęć.

History will be rewritten.
Historia zostanie napisana od nowa.

Many options titles were rewritten so that they are better understood.
Wiele tytułów opcji zostało przepisanych, aby były lepiej zrozumiane.

that means this reality cannot be rewritten.
tej rzeczywistości nie będzie można zmienić.

it can be rewritten.
Może być napisana na nowo.

In Super System 2 this no limit holdem chapter has hardly been updated or rewritten at all.
W Super Systemie 2 został ciężko zaktualizowany lub napisany od nowa.

So is the whole modification is rewritten.
Tak jest cała modyfikacja zostanie napisana od nowa.

Here's the full index() view, rewritten.
Tutaj jest pełen widok index(), napisany na nowo.