SAME SPACE in Polish translation

• tej samej przestrzeni
• tym samym miejscu
• tę samą przestrzeń
• jednej przestrzeni
• jednym miejscu
• ta sama przestrzeń
• tą samą przestrzeń

Examples of using Same space in English and their translations into Polish

They actually occupy the same space as a stereo amplifier.
Zajmują tyle samo miejsca, co wzmacniacz stereofoniczny.

We can occupy the same space and be civil.
Możemy przebywać w tym samym miejscu.

Two different realities in the same space and time.
W tym samym miejscu i czasie. Dwie różne rzeczywistości.

We can occupy the same space and be civil.
W tym samym miejscu. Możemy przebywać.

Fighting to occupy the same space, Two distinct realities in a multiverse… creating chaos.
Dwie rzeczywistości walczą o tę samą przestrzeń w multiświecie, tworząc chaos.

A moment before its journey. But the time machine occupies the same space that it did.
Ale wehikuł jest w tym samym miejscu… co przed podróżą.

Two objects trying to occupy the same space At the same time.
Dwa obiekty próbujące zająć to samo miejsce w tym samym czasie.

Two objects trying to occupy the same space.
To samo miejsce Dwa obiekty próbujące zająć.

Matter from different realities occupying the same space can create a paradox.
Materia z różnych rzeczywistości, zajmująca jedno miejsce może stworzyć paradoks.

Law of Attraction will not put you in the same space together.
Prawo przyciągania nie umieści was w tym samym obszarze razem.

Provides greater torque capacity within the same space.
Umożliwia uzyskanie większego momentu w takiej samej przestrzeni.

One last time. What a blessing… that we can all be here in the same space.
Raz ostatni. Co za radość, że możemy być razem w tym miejscu.

And a husband have to share the same space. Well, I think it's hard when an ex-boyfriend.
Niełatwo byłemu chłopakowi i mężowi dzielić tę samą przestrzeń.

Same space, different configuration.
Ale inny układ sił,- Ta sama przestrzeń.

The kitchen, in the same space, is of industrial style with metallised elements and uncovered appliances.
W kuchni, w tej samej przestrzeni, jest przemysłowego stylu i metalizowanych elementów wykrytych urządzeń.

In a same space, but clearly distinct,
W tym samym miejscu, ale wyraźnie odrębna,

living room integrated in the same space, built-in closet type dressing room,
salon zintegrowane w tej samej przestrzeni, wbudowaną garderobę typu garderoba,

Three interconnecting time periods appear in the same space, and therefore create a theatre with new dimensions.
Trzy powiązane okresy pojawiają się w tym samym miejscu, a następnie tworzą nowy wymiar teatru.

The kitchen is situated in the same space and has all the essentials for a comfortable stay.
W kuchni znajduje się w tej samej przestrzeni i ma wszystko, co niezbędne do komfortowego pobytu.

barristers do share the same space, sit in offices which are adjacent
Adwokaci zrobić dzielić tę samą przestrzeń, siedzieć w biurach, które przylegają do siebie