SAME SPACE in Slovak translation

• rovnaký priestor
• tom istom priestore
• rovnaké miesto
• jednom priestore
• rovnakom priestore
• rovnakého priestoru
• rovnaké priestory
• rovnakom mieste
• ten istý priestor

Examples of using Same space in English and their translations into Slovak

You will not believe it's the same space!
Nebudete veriť, že sa jedná o rovnaký priestor!

We can't believe this is the same space!
Nebudete veriť, že sa jedná o rovnaký priestor!

They are trying to occupy the same space.
Usilujú sa o tie isté miesta.

Two cars parked in the same space.
Dve autá zaparkované na tom istom mieste.

I don't know what the reason is that they're in the same space.
Neviem prečo by mali byť v rovnakých oblastiach.

You can teach them that they can work together or play in the same space.
Môžu pracovať ako tím alebo hrať spoločne na tom istom mieste.

Although the backyard may not have the same space as a larger home,
Hoci zadný dvorček nemá rovnaký priestor ako väčší dom,

Children of one year can play together in the same space, but each one focused on their own game.
Deti jedného roka môžu hrať spoločne v tom istom priestore, ale každý z nich sa sústreďuje na svoju vlastnú hru.

The kitchen and the living room share the same space and the two are beautifully delimited by a kitchen island that matches….
Kuchyňa a obývacia izba majú rovnaký priestor a dve sú krásne ohraničené kuchynským ostrovom, ktorý sa zhoduje s výklenkom okien.

In the same space there was a stubborn structural column that seemed to impose itself in all the attempts of trying to integrate it into the design.
V tom istom priestore bol tvrdohlavý štrukturálny stĺpec, ktorý sa zdal byť v každom pokuse o jeho integráciu do dizajnu.

dining room share the same space.
jedáleň majú rovnaký priestor.

Yes, the worm was eating all my food, but we were also sharing the same space. If I suffered, then he suffered.
Áno, zožrala mi všetko jedlo,… ale taktiež sme zdieľali rovnaké miesto.

On the stage of germination, if many Alfalfa seeds are stacked in the same space, then it causes low germination
Pokiaľ je na semenách naložených veľa semien Alfalfy v tom istom priestore, spôsobuje to malé klíčenie

Assistants are located in the same space as their superior so they can better learn from them.
Asistenti sú v jednom priestore so svojimi nadriadenými a môžu sa od nich ľahšie učiť.

it occupies virtually the same space.
zaujíma približne rovnaký priestor ako fyzické telo.

In the same space adjacent to the rough bench nailed together in haste,
V tom istom priestore vedľa dverí na hrubú lavičku, schúlené v zhone,

allowing the viewer to perceive the same space or place in a new and different way.
umožní divákovi vnímať rovnaký priestor alebo miesto v novom svetle, úplne inak.

They can coexist without problems on the same space as with other pets, and with wild ones.
Môžu koexistovať bez problémov na rovnakom priestore ako s inými domácimi zvieratami a divokými.

Quantum dimensional theory tells us that it is possible for objects to exist in the same space but in different dimensions.
Podľa teórie kvantovej dimenzie je možné, že objekty môžu existovať v tom istom priestore ale v rôznych dimenziách.

sinceeven for the same space of even a little bit, but still different.
pretožeaj pre rovnaký priestor aj trochu, ale napriek tomu sa líšia.