SHALL COME in Polish translation

• nadejdzie
• przyjdzie
• przybędą
• przychodzi
• wchodzi
• nastanie
• idą
• przybędzie
• wnijdzie
• niebawem
• będą chodzić
• przypłyną
• przyjedzie

Examples of using Shall come in English and their translations into Polish

If another shall come in his own name, him ye will receive.
Jeźliżby przyszedł inny w imieniu swojem, onego przyjmiecie.

If another shall come in his own name, him you will receive.
Jeźliżby przyszedł inny w imieniu swojem, onego przyjmiecie.

Moreover all these curses shall come upon thee Now, listen.
Ponadto wszystkie te przekleństwa przyjdą na ciebie Teraz słuchaj.

Now, listen. Moreover all these curses shall come upon thee.
Ponadto wszystkie te przekleństwa przyjdą na ciebie Teraz słuchaj.

For how can I endure to see the evil that shall come unto my people?
Albowiem jakożbym mogła patrzeć na to złe, któreby przyszło na lud mój?

And I will shake all nations, and the desire of all nations shall come.
Poruszę, mówię, wszystkie narody, i przyjdą do Pożądanego od wszystkich narodów;

In every silent room truth shall come rustling in.
W każdym cichym pokoju Prawda przyjdzie szeleszcząc.

And a storm of blood shall come unlike anything the world has seen.
Nadejdzie sztorm krwi, jakiego nigdy wcześniej nie znał świat.

Elias indeed shall come, and restore all things.
Elijaszci pierwej przyjdzie i naprawi wszystko;

The upheaval shall come from all sides it will seem.
Przewrót nadejdzie ze wszystkich stron, tak się będzie zdawało.

I shall come. Often.
Ja będę przyjeżdzać, często.

For Thy Light Shall Come psalmody for reciting voice,
Albowiem nadejdzie światłość Twoja psalmodia na recytatora, organy, chór

The South shall come again!
Południe powinno zapraszać ponownie!

And when our end shall come, receive into your own bosom our faithful spirits.
A gdy koniec nadejdzie, przyjmij nasze wierne duchy do swego łona.

And each one shall come to Him on the Day of Resurrection, alone.
I oni wszyscy przyjdą do Niego, w Dniu Zmartwychwstania, pojedynczo.

A one-sandaled man shall come.
Mężczyzna w jednym sandale nadejdzie.

No good shall come to him!
Nie spotka go nic dobrego!

The day shall come.
Ten dzień nadejdzie.

In that day when he that escapeth shall come to thee, to tell thee?
Izali dnia onego nie przyjdzie do ciebie ten, co uciecze, oznajmując ci to?

but the day shall come.
ale ten Dzień nadejdzie.