SHOULD BE LESS in Polish translation

• powinna być mniejsza
• powinny być mniej
• powinno być mniejsze
• powinna wynosić mniej
• powinien być niższy
• powinno być mniej
• powinny być mniejsze
• powinien być mniejszy

Examples of using Should be less in English and their translations into Polish

maths and science should be less than 15.
naukach ścisłych powinien być niższy niż 15.

I don't see why a dog's life should be less valuable than a human's life.
I nie rozumiem, dlaczego życie psa powinno być mniej wartościowe od ludzkiego życia.

the number of expelled leukocytes should be less than 2,000,000.
liczba wydalonych leukocytów powinna być mniejsza niż 3 000 000.

Total length of ET-BUS with remote modules, based on copper connector should be less than 250m.
Całkowita długość magistrali ET-BUS do modułów rozproszonych zbudowanej w oparciu o kabel miedziany powinna być mniejsza niż 250m.

light bar roundness should be less than the size tolerance of the semi.
pasek świetlny okrągłości powinna być mniejsza niż tolerancja wielkości pół.

width& depth must fit and height should be less than approximately 1.5 times the allowed height.
głębokość muszą pasować, a wysokość powinna być mniejsza niż około 1, 5 dozwolonej wysokości.

the total time should be less than or equal to 30min.
całkowity czas powinna być mniejsza niż lub równa 30min.

The size of the namespace object in AD DS should be less than 5 megabytes(MB) to maintain compatibility with domain controllers that are not running Windows Server 2008.
Rozmiar obiektu obszaru nazw w usługach AD DS powinien wynosić mniej niż 5 megabajtów(MB), aby zachować zgodność z kontrolerami domeny z systemem Windows Server 2008.

In theory, international arbitration should be less costly than international litigation,
W teorii, arbitraż międzynarodowy powinien być mniej kosztowne niż sporów międzynarodowych,

The picture that they paint is that decarbonisation is possible and should be less costly than current policies in the long-run.
Z przedstawionego opisu sytuacji wynika, że dekarbonizacja jest możliwa i że długoterminowo powinna być mniej kosztowna niż obecne kierunki polityki.

the data size should be less than 480 bytes.
dane powinne być mniejsze niż 480 bajtów.

Cyclomatic number of a funcion should be less than 15. More than 15 paths are hard to identify and test.
Cyclomatic number funkcji powinien być mniejszy niż 15. Więcej niż 15 rozgałęzień staje się trudna do identyfikacji i przetestowania.

The dress should be less about Adam's family
Sukienka powinna mniej mówić o rodzinie Adama

The total bet placed in a game should be less than the max bet
Całkowita stawka w jednej grze musi być niższa aniżeli maksymalna stawka,

so R[om] should be less than 2.4/Imax[A] Construction Schematic.
więc R[om] musi być mniejsze niż 2.4/Imax[A] BUDOWA.

the working time should be less than 2.5 minutes.
czas pracy powinien być krótszy niż 2, 5 minuty.

group should be less so, so everyone can practice well the issues discussed,
grupa powinna być mniejsza tak, żeby każdy mógł dobrze przećwiczyć omawiane zagadnienia,

excluding bidders under the abnormally low tender article should be less complex, particularly in relation to compliance with employment protection and working conditions in force.
wykluczaniem oferentów przewidziane w artykule dotyczącym rażąco niskiej oferty powinny być mniej skomplikowane, zwłaszcza w odniesieniu do spełniania mających zastosowanie przepisów dotyczących ochrony zatrudnienia oraz warunków pracy.

the received accuracy should be less than 10 milliseconds 1/100 of a second.
otrzymana dokładność powinna być mniejsza niż 10 milisekund 1/ 100 sekundy.

When the water is disinfected, the water layer thickness should be less than 2cm, the water flow out of time to accept 90000 UW.S/ cm2
W przypadku dezynfekcji wody grubość warstwy wodnej powinna wynosić mniej niż 2 cm, woda wypływa z czasem, aby zaakceptować 90000 UW.S/ cm2 lub więcej dawek promieniowania,