SO YOUNG in Polish translation

• taki młody
• tak młodo
• taka młoda
• so young
• taka młodziutka
• taki mały
• taka mloda
• tacy młodzi
• takie młode

Examples of using So young in English and their translations into Polish

You know that audition that Kang So Young set up for you?
Wiesz o tym przesłuchaniu, które Kang So Young dla ciebie ustawiła?

You met Angelica when-- when she was so young.
Poznałeś Angelikę, kiedy była taka młodziutka.

We were so young and so crazy.
Byliśmy tacy młodzi i szaleni.

But he's so young.
Jest taki młody.

My father died so young.
Mój ojciec umarł tak młodo.

Yeah.- She's so young.
Tak.- Ona jest taka młoda.

They were so young, so innocent.
Były takie młode, takie niewinne.

They're so young.
Są tacy młodzi.

And so young.
I taki młody.

I don't want to die so young.
Nie chcę umierać tak młodo.

And you, so young and sexy and taut and tight.
Gibka i ciasna… I ty, taka młoda, seksowna.

We were so young, we were just learning English.
Byłyśmy takie młode i dopiero uczyłyśmy się angielskiego.

They were so young.
Byli tacy młodzi.

So young, and you have lost hope. Never"?
Taki młody, nigdy? i już zgubiłeś nadzieję?

Mr. President, you look so young.
Panie Prezydencie, wyglądasz tak młodo.

But--but you are so young.
Ale jesteś taka młoda.

Recruiting women so young.
Rekrutować takie młode kobiety.

They were so young, so beautiful.
Byli tacy młodzi, tacy piękni.

So young and strong.
Taki młody i silny.

Your father looks so young.
Pański ojciec wygląda tak młodo.