SOME EXTENT in Polish translation

• pewnego stopnia
• pewnym zakresie
• jakieś mierze
• w pewnym zakresie
• w pewnym stopniu
• pewnym stopniu

Examples of using Some extent in English and their translations into Polish

I can also alter emotions to some extent.
Mogę też zmieniać emocje, do pewnego stopnia.

And we're all living it to some extent.
I każdy z nas żyje nim w pewnym stopniu.

I still believe it to some extent.
I nadal wierzę do pewnego stopnia.

North Korea did that to some extent.
Korea Północna robiła to samo w pewnym stopniu.

We're all wearing masks to some extent.
Wszyscy nosimy maski, do pewnego stopnia.

For a long time… to some extent.
Od dawna… w pewnym stopniu.

But surely the dangers are, to some extent, exaggerated.
Oczywiście, ale zagrożenia są do pewnego stopnia przesadzone.

It is, to some extent, dubious.
Jest to w pewnym stopniu podejrzane.

Every story has inherent bias, to some extent.
Każda historia ma do pewnego stopnia swoje uprzedzenia.

This can be bridged to some extent by aquaculture.
W jej wypełnieniu może w pewnym stopniu pomóc akwakultura.

Not at all. To some extent.
Wcale. Do pewnego stopnia.

This has been true to some extent.
Jest to prawdziwe jedynie w pewnym stopniu.

All lightweight armor is vulnerable to some extent.
Kazdy lekki pancerz jest zawodny w pewnym stopniu.

And all are collectors to some extent, right?
A przecież wszyscy jesteśmy w jakiejś mierze kolekcjonerami, prawda?

That meant that the upper range was to some extent modified by it.
Oznacza to, że jednak górę w jakiejś mierze modyfikuje.

Automatic stabilisers can, to some extent, play a positive role.
Automatyczne stabilizatory mogą w pewnym zakresie odegrać korzystną rolę.

The systems can be accessed to some extent during active operation.
Dostęp do systemów jest w pewnym zakresie możliwy także podczas ich pracy.

Consumers may to some extent benefit from increased choice
Konsumenci mogą w pewnym stopniu odnieść korzyści z większego wyboru

Although Baltic mitigates some extent in the climate.
Chociaż Bałtyk łagodzi w pewnym stopniu w klimacie.

Of course all AAS have this effect to some extent.
Oczywiście wszystkie AAS Efekt ten występuje w pewnym stopniu.