SOME MODIFICATIONS in Polish translation

• pewne modyfikacje
• pewne zmiany
• pewnymi modyfikacjami
• pewnymi zmianami
• niektóre zmiany
• pewnych modyfikacji
• paru modyfikacji

Examples of using Some modifications in English and their translations into Polish

you need to make some modifications.
trzeba dokonać pewnych korekt.

This dispensation will continue during the Millennium, with some modifications.
Ta dyspensacja będzie trwała podczas Okresu Millenijnego z niewielkimi zmianami.

We have made some modifications. What's this?
Co to?- Wprowadziliśmy kilka zmian.

What's this? We have made some modifications.
Co to?- Wprowadziliśmy kilka zmian.

I made some modifications.
Wprowadziłem kilka modyfikacji.

What? I made some modifications.
Co? Dokonałem kilku modyfikacji.

I made some modifications.- What?
Co? Dokonałem kilku modyfikacji.

We have made some modifications.
Wprowadziliśmy kilka zmian.

I was gonna say we should probably make some modifications.
Chciałem powiedzieć, że powinniśmy wprowadzić parę modyfikacji.

Let's just say we have made some modifications.
Niech więc będzie, że dokonamy kilku modyfikacji.

The artist Carlo Zimech might have made some modifications for it to fit in its new location, although sometimes the entire work
Artysta Carlo Zimech mógł poczynić pewne modyfikacje, aby można było umieścić nastawę w nowym miejscu,

The government has recently proposed some modifications to this act, which are presently being discussed,
Rząd zaproponował ostatnio pewne zmiany w tej ustawie, które są obecnie przedmiotem dyskusji,

Some modifications are necessary to identify precisely which bodies are covered by the Framework financial regulation.
Konieczne są pewne modyfikacje w celu ścisłego określenia, które organy są objęte zakresem ramowego rozporządzenia finansowego.

Some modifications to the current regime are seen as desirable,
Za pożądane uważa się pewne modyfikacje aktualnego systemu,

While of Bagheera 2°serie(1977 in then) some modifications to inner the not more white men were produced to 445 exemplary….
Apportandogli pewne zmiany do wnętrza już nie białe.

MPEG-2, with some modifications, is also the coding format used by standard commercial DVD movies.
MPEG-2, z pewnymi modyfikacjami, jest również formatem kodowania używanym w standardowych komercyjnych filmach DVD.

It is based on Article 14 of Directive 95/46/EC, with some modifications, including as regards the burden of proof and its application to direct marketing.
Opiera się on na art. 14 dyrektywy 95/46/WE, z pewnymi zmianami, w tym jeśli chodzi o ciężar dowodu i jego zastosowanie do marketingu bezpośredniego.

Make some modifications to guarantee that you put on the appropriate size for the good fit.
Wprowadzić pewne modyfikacje w celu zagwarantowania, że można umieścić na odpowiedniej wielkości dla dobrego dopasowania.

Please note that some modifications may be required to meet the specific technological conditions of the brewery defined by equipment.
Pewne zmiany mogą być konieczne, aby uwzględnić cechy charakterystyczne składników, oraz warunki technologiczne panujące w browarze.

The windmill itself still exists, with some modifications, and it now stands on the middle of a roundabout.
Wiatrak, z pewnymi modyfikacjami, wciąż istnieje i stoi teraz na środku ronda.