SOMETHING PERSONAL in Polish translation

['sʌmθiŋ 'p3ːsənl]
['sʌmθiŋ 'p3ːsənl]
coś osobistego
coś własnego
czegoś osobistego
czymś osobistym
czegoś osobiście
something in person
o coś prywatnie
coś prywatnego

Examples of using Something personal in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Something's missing, something personal.
Czegoś brakuje, czegoś osobistego.
It's,"Share something personal with your partner.
Podziel się ze swoim partnerem czymś osobistym.
A shirt, belt. something personal.
Koszulka, pasek. Coś osobistego.
Something personal?- What are you getting at?
Do czego zmierzasz?- Czegoś osobistego?
We were hoping you might have something personal to share?
Może chciałbyś podzielić się czymś osobistym?
Actually, I need to tell you something personal.
Właściwie chciałabym ci wyznać coś osobistego.
Most of the time with disappearances like this, right, it always comes back something personal.
Większość takich zniknięć sprowadza się zawsze do czegoś osobistego.
Something you don't care about. Something personal.
Więc chodzi o coś osobistego.
Who's after us, Sarah? Something personal.
Kto nas ściga, Sarah? Coś osobistego.
I gotta tell you something personal.
Chcę ci powiedzieć coś osobistego.
For that kind of money, I would give something personal.
Za taką forsę kupiłbym coś osobistego.
Tell me something personal about him.
Powiedz o nim coś osobistego.
OK.- Have him write something personal.
Dobra! Niech napisze coś osobistego.
We are going to talk about something personal.
Będziemy mówili około coś osobiste.
You have something personal with you- a photograph or something?.
Masz coś osobistego przy sobie, fotografię, albo coś?.
Something personal, something embarrassing.
Czegoś osobistego. Zawstydzającego.
Something personal about me and my life.
Coś osobistego o mnie i moim życiu.
Tell me something personal about him?
Powiedz mi coś osobistego o nim?
Because you want to know something personal about me.
Ponieważ chcesz dowiedzieć się czegoś osobistego o mnie.
Let me ask you something personal.
Zapytam was o coś osobistego.
Results: 229, Time: 0.0523

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish