STRIFE in Polish translation

• konflikt
• walka
• strife
• kłótnie
• konfliktów
• walki
• sporów
• swar
• swary
• zajątrzenie
• waśni
• konflikty
• spory
• sporu
• walce
• konfliktami
• spór
• walkę
• swarem

Examples of using Strife in English and their translations into Polish

Tolkien and his elvish strife.
Tolkien i jego elfickie walki.

Well, strife was rampant because of the civil war.
Cóż, konflikt szerzył się z powodu wojny domowej.

Just the milk of inhuman kindness, Strife.
Odrobina nieludzkiej życzliwości, Strife.

shame, and strife.
wstyd, i kłótnie.

Falk, I don't mean to incite domestic strife here.
Falk, Nie mam tutaj na myśli podsycania|domowych konfliktów.

And strife.
Życia i walki.

Cruel is the strife of brothers." Aristotle.
Okrutną jest walka między braćmi" Arystoteles.

All this strife and dissension.
Cały ten konflikt i niepokój.

You can't display our internal strife like that.
Atakują nas, nie ujawniaj wewnętrznych konfliktów.

Gotta hand it to you, Strife.
Muszę ci przyznać, Strife.

On issues like union strife, insurance scams, baby wolfmen.
O takich wydarzeniach jak konflikty związkowe, przekręty ubezpieczeniowe, dziecko wilkołak.

All the strife, all the bloodshed.
Cała ta walka, cała przelana krew.

Strife from love.
Konflikt z miłości.

You can't reveal our internal strife like that.
Atakują nas, nie ujawniaj wewnętrznych konfliktów.

It brought chaos, strife and more pain than you can imagine.
Sprowadziło chaos, konflikty i więcej bólu niż możesz sobie wyobrazić.

Depression, strife, riots, murder,
Kryzysy, spory, rozruchy, morderstwa,

All this strife and dissension. Dreadful. Dreadful.
Cały ten konflikt i niepokój. Straszne. Straszne.

Strife and love.
Walka i miłość.

Far from the scurry and strife of humankind.
Z dala od wojen i konfliktów ludzkości.

He abdicated in 1398 during the strife between his sons and died in 1408.
W 1398 roku, podczas sporu między swoimi synami, abdykował i zmarł w 1408 roku.