STRIFE in Indonesian translation

• strife
• konflik
• perselisihan
• pertengkaran
• pertikaian
• perjuangan
• percekcokan
• perkelahian
• berselisih
• bertengkar

Examples of using Strife in English and their translations into Indonesian

Without strife, there is only stagnation.
Tanpa seduksi yang ada hanya stagnasi.

Strife on the inside will cause strife on the outside.
Peperangan di dalam, mengakibatkan perselisihan di luar.

Where there is strife there is pride.
Di mana ada kemunian, di situ terdapat ketuhanan.

Now, this becoming is strife, this becoming is pain, is it not?
Nah, menjadi adalah pergulatan, menjadi adalah kesakitan, bukan?

We live in a world riven with political and religious strife and turmoil.
Kita hidup di suatu dunia yang terbelah oleh perselisihan politik dan agama dan gejolak sosial.

In becoming'that', there is strife, there is battle, conflict, struggle.
Dengan menjadi" itu", ada pergulatan, ada pertempuran, konflik, perjuangan.

Everywhere there is strife and bloodshed.
Di mana-mana terjadi pertempuran dan pertumpahan darah.

Who has strife and complaints?
Siapa yang punya kesusahan dan keluhan?

Political strife in Libya continues.
Kekacauan politik di Libya terus berlangsung.

Such contradiction and strife are the internal power that causes motion
Kontradiksi dan pergulatan seperti ini adalah daya internal yang menyebabkan gerak

Peace, not strife, becomes our priority.
Perdamaian, bukan perang, menjadi kebanggaan kami.

They're dealing with strife within their own party.
Mereka akan berdepan dengan masalah dalam parti mereka sendiri.

Religious strife continued through the Glorious Revolution and thereafter.
Perseteruan antaragama masih terus berlanjut kala itu dalam peristiwa Revolusi Agung dan bahkan sesudahnya.

Yet, there was strife and struggle among them.
Maka terjadilah pertempuran antara mereka dan kaum adat.

Indonesia is not the only country where religious strife is part of the social fabric.
Indonesia bukan satu-satunya negara di mana perselisihan agama merupakan bagian dari struktur sosial.

So why do we run so quickly toward the strife that America wants?
Kenapa kita mesti tergesa-gesa berlari menuju Fitnah yang diinginkan oleh Amerika???

The end of the strife between us.
Juga akhir dari pertempuran diantara kita berdua.

It can be causing strife, contentions, brawling,
Hal ini dapat menyebabkan perselisihan, perselisihan, berkelahi, perpecahan

China suffered massive social strife, economic stagnation,
China mengalami persengketaan sosial secara besar-besaran, ekonomi

The Strife between Chu and Han.
Peperangan Chu dan Han.