Examples of using Strife in English and their translations into Tagalog
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
not in strife and envying.
huwag sa mga pagkakaalit at pagkakainggitan.It's not meant to be a strife It's not meant to be a struggle uphill.
Hindi ito sinadya upang maging isang pag-aaway Ito ay hindi sinadya upang maging isang pakikibaka paakyat.Who has strife? Who has complaints?
sinong may pakikipagtalo? sinong may daing?than an house full of sacrifices with strife.
may laging pistahan na may kaalitan.He that passeth by, and meddleth with strife belonging not to him,
Ang nagdaraan, at nakikialam sa pagaaway na hindi ukol sa kaniya,Fear of civil strife, rolling to rivalry,
Takot sa pag-aaway ng sibil, lumiligid sa tunggalian,for I have seen violence and strife in the city.
sapagka't ako'y nakakita ng pangdadahas at pagaaway sa bayan.US Army private Roy Scranton thought he would left the world of strife behind.
ang pribadong US Army Roy Scranton ay naisip na umalis siya sa mundo ng pag-aaway sa likod.For destruction and violence are before me. There is strife, and contention rises up.
pangdadahas ay nasa harap ko; at may pakikipagalit, at pagtatalong bumabangon.for I have seen violence and strife in the city.
sapagka't ako'y nakakita ng pangdadahas at pagaaway sa bayan.ethnic strife, occupation- the island did not pass over any of the most difficult problems of our time.
etnikong hidwaan, trabaho- ang isla ay hindi spared wala sa mga toughest problema ng ating panahon.violence are before me: and there are that raise up strife and contention.
pangdadahas ay nasa harap ko; at may pakikipagalit, at pagtatalong bumabangon.Tense lord strife, exciting Legion War,
Tense lord hidwaan, kapana-panabik kakapalan War,A hot-tempered man stirs up strife, But the slow to anger calms a dispute.
Ang mainiting tao ay humihila ng pagtatalo: nguni't siyang makupad sa galit ay pumapayapa ng kaalitan.The beginning of strife is like breaching a dam,
Ang pasimula ng pagkakaalit ay gaya ng pagbuga ng tubig:He who loves disobedience loves strife. One who builds a high gate seeks destruction.
Ang umiibig A fool's lips come into strife, and his mouth invites beatings.
Ang mga labi ng mangmang ay nanasok sa pagkakaalit, at tinatawag ng kaniyang bibig ang mga hampas.Drive out the mocker, and strife will go out;
The great moments of high drama, strife and luscious irony need not detain us here.
Ang mga dakilang sandali ng mataas na drama, alitan at masarap na irony ay hindi kailangang pigilan tayo dito.Psalms 106:32 They angered him also at the waters of strife, so that it went ill with Moses for their sakes.
Kanilang ginalit din siya sa tubig ng Meriba, na anopa't naging masama kay Moises dahil sa kanila.
