THE FLOW in Polish translation

• przepływ
• strumień
• napływ
• dopływ
• flow
• przepå
• obieg
• przeplyw
• wypływ
• prądem
• krążenie
• przepływowego
• przypływ
• płynność

Examples of using The flow in English and their translations into Polish

I'm controlling the flow of coolant.
Kontroluję przepływ płynu chłodzącego.

Like Wu-Tang Clan and Bruce Lee. Be easy and go with the flow.
Odpręż się i płyń z prądem jak Wu-Tang Clan i Bruce Lee.

Something we can drop in front of the hospital and divert the flow this way?
Może zrzucimy coś przed szpitalem i skierujemy strumień w tę stronę?

Keep your head flat to get the flow of blood back.
Trzymaj głową płasko, to przywróci obieg krwi.

The transfer of information is possible directly via the Flow service, for example.
Przekazanie informacji możliwe jest bezpośrednio, na przykład przez usługę Flow.

The flow of history is clear.
Przeplyw historii jest jasne.

Evaluate how the flow of qi energy moving in your living room.
OceÅ jak przepÅ yw energii qi ruchu w Twoim salonie.

Control the flow of information.
Kontroluj przepływ informacji.

She goes with the flow like she's getting paid for it.
Idzie z prądem, jakby jej za to płacili.

On my mark, redirect the flow to the deflectors.
Na mój znak przekierujcie strumień do deflektorów.

I can remove juniper creek's municipal certification and stop the flow of state money.
Mogę cofnąć prawa miejskie Juniper Creek i zablokować dopływ stanowych pieniędzy.

Provide easy access to data and control the flow of information.
Zapewnij łatwy dostęp do danych i kontroluj obieg informacji.

The flow of world history follows the creation of an increasingly complex society.
Przeplyw historii swiatowej nastepuje po stworzeniu coraz bardziej zlozonego spoleczenstwa.

To limit the flow of cold air to the outside.
Aby ograniczyć wypływ zimnego powietrza na zewnątrz.

Go with the flow of the universe?
Idź z prądem wszechświata, w porządku?

Deep in the jungle… silence became so thick… hearing the flow of the Uraricoera that.
Głęboko w dżungli… była taka cisza, że… słychać było strumień Uraricoera i.

From outside the toilet door you can hang a mirror that will reflect the flow of energy.
Zza drzwi toalety można zawiesiÄ lustro, które odzwierciedla przepÅ yw energii.

Ocean jasper promotes the flow of energy.
Ocean jaspis promuje przepływ energii.

it will decrease the flow of blood to the extremities.
obniży się dopływ krwi do kończyn.

Likewise, writers control the flow of meaning in their works.
Podobnie, pisarze kontrolowac przeplyw znaczenia w ich pracach.