THE NORMALIZATION in Polish translation

• normalizacji
• normalizację
• normalizacja

Examples of using The normalization in English and their translations into Polish

This provides the storage benefits achieved through the normalization of dimensions with the ease of querying that the star schema provides.
Daje to korzyści z przechowywania osiągnięte poprzez normalizację wymiaru łatwości zapytań, które zapewnia schemat gwiazdy.

taking bacterial preparations that contribute to the normalization of microflora.
przyjmowanie preparatów bakteryjnych, które przyczyniają się do normalizacji mikroflory.

promote the normalization of the intestine, increasing its peristalsis.
promować normalizację jelit, zwiększając perystaltykę.

Today it is considered as one of the best preparations for the normalization of weight among bodybuilders.
Dziś jest uważany za jeden z najlepszych przygotowań do normalizacji wagi wśród kulturystów.

is responsible for the normalization of the heart rhythm of a person.
odpowiada za normalizację rytmu serca osoby.

it also contributes to the normalization of the nervous system of the child.
przyczynia się również do normalizacji układu nerwowego dziecka.

Owing to the optimal concentration of integrated active ingredients it has a positive effect on the normalization of sebum secretion and the process of natural skin reconstruction.
Dzięki optymalnemu stężeniu zintegrowanych substancji aktywnych wpływa korzystnie na normalizację wydzielania sebum oraz proces naturalnej odbudowy skóry.

because in the process of the correct development of the child, the normalization of the intestine, sufficient physical activity may occur self-treatment of umbilical hernia.
w procesie prawidłowego rozwoju dziecka, normalizacji jelita, wystarczy aktywności fizycznej mogą występować samo-leczenia przepuklinę pępkową.

the amount of which affects the normalization of osmotic intracellular pressure.
której ilość wpływa na normalizację osmotycznego ciśnienia wewnątrzkomórkowego.

there is activation of metabolic processes and the normalization of the digestive system.
obserwuje się aktywację procesów metabolicznych i normalizację układu trawiennego.

leading to the normalization of brain tissue metabolism,
prowadząc do normalizacji metabolizmu tkanki mózgowej,

This means that this plant affects the normalization of body functions in the case of both mental
Oznacza to, że roślina ta wpływa na normalizację funkcji organizmu w przypadku

Icelandic Lichen promotes the normalization of the scalp by removing the dry
islandzkiego Licheniu promuje normalizację skóry głowy poprzez usuwanie suchej

oblique abdominal muscles, the normalization of the neuro-reflex excitability to prevent increasing intra-abdominal pressure,
skośne mięśnie brzucha, normalizacja pobudliwość nerwowo-reflex Aby uniknąć wzrostu ciśnienia w jamie brzusznej,

It is of great importance for the normalization of processes occurring in the nervous system- endures anxiety attacks,
Ma ona duże znaczenie dla normalizowania procesów zachodzących w układzie nerwowym- znosi napady lękowe,

Are you optimistic about the normalization of relations between Cuba and the United States?
Jesteś optymistą, co do normalizowania stosunków pomiędzy Stanami a Kubą?

In signal processing, the above definition is often used without the normalization, that is, without subtracting the mean
W przetwarzaniu sygnałów powyższa definicja jest często stosowana bez normalizacji, to znaczy bez odejmowania średniej

The normalization form %1 is unsupported.
Format normalizacji% 1 nie jest wspierany.

The normalization effect we mentioned before won't do any good if the impact angle is more than 70 degrees. Then the shell will certainly ricochet.
Wspomniany efekt normalizacji nie pomoże, jeśli kąt uderzenia jest większy niż 70 stopni- w takim przypadku pocisk na pewno zrykoszetuje od czołgu.

Theoretically, this could lead to the normalization of the number of functional HSA21 from 3 to 2.
Teoretycznie, to mÃ3gÅ‚ prowadzić normalizacja liczba czynnoÅ›ciowy hsa21 od 3 2.