THE NORMALIZATION in Slovak translation

• normalizácia
• normalizáciu
• normalizačného
• normalizácii
• normalizácie
• normalizačné
• normalizovať

Examples of using The normalization in English and their translations into Slovak

The goal of the normalization process is to transform a URL into a normalized URL so it is possible to determine if two syntactically different URLs may be equivalent.
Cieľom normalizácie je transformácia URL adresy do takého tvaru, aby bolo možné rozlíšiť, že dve syntakticky odlišné adresy sú rovnaké.

In this case, the normalization of the emotional background is not accompanied by a violation of coordination of movements, as well as muscle relaxation(muscle relaxation).
V tomto prípade sa normalizácia emocionálne pozadie nie je sprevádzaný koordináciu pohybov a svalovú relaxáciu(svalová relaxácia).

An important role in the normalization of metabolic processes is played by the essential fatty amino acids Omega-3 and Omega-6- they affect the health of the skin and wool.
Dôležitú úlohu pri normalizácii metabolických procesov hrajú esenciálne mastné aminokyseliny Omega-3 a Omega-6- ovplyvňujú zdravie pokožky a vlny.

promotes the normalization of blood circulation;
podporuje normalizáciu krvného obehu;

Many of the exhibiting artists were excluded from the art scene during the normalization process and actively worked on an alternative
Mnohí z vystavujúcich výtvarníkov boli počas normalizácie vylúčení z výtvarného diania a aktívne fungovali na alternatívnej

An important part of rehabilitation after a binge at home is the normalization of the brain and nervous system,
Dôležitou súčasťou rehabilitácie po pití doma je normalizácia mozgu a nervového systému,

Improved metabolic processes, and thanks to the normalization of the intestine, the body is cleansed of toxins and toxins.
Zlepšené metabolické procesy a vďaka normalizácii čreva sa telo vyčistí toxínmi a toxínmi.

have a positive effect on the normalization of the lipid profile.
majú pozitívny vplyv na normalizáciu lipidového profilu.

The goal of the normalization process is to transform a“raw” URL into a normalized URL so it is possible to determine if two syntactically different URLs are equivalent.
Cieľom normalizácie je transformácia URL adresy do takého tvaru, aby bolo možné rozlíšiť, že dve syntakticky odlišné adresy sú rovnaké.

After the normalization of blood flow the thickness
Po normalizácia krvného prietoku hrúbka

The benefits of fiber- in the normalization of insulin, glucose,
Výhody vlákniny- pri normalizácii inzulínu, glukózy,

To maintain the body and accelerate the normalization of the state of internal organs
Na podporu tela a urýchlenie normalizácie vnútorných orgánov

The normalization of the emotional background is not accompanied by a violation of coordination of movements,
Normalizácia emocionálneho pozadia zároveň nie je sprevádzaná zhoršenou koordináciou pohybov,

Also contribute to the normalization of the state and minimize the occurrence of mental clouding phenomena with manifestations of disorientation daily walks.
Prispievajú aj k normalizácii stavu a minimalizácii výskytu javov mentálneho zakalenia s prejavmi dezorientačných každodenných prechádzok.

The purpose of such activities is the normalization of the glycemic index in the body
Účelom takýchto opatrení je normalizácia glykemického indexu v tele

state of blood circulation, this will lead to the normalization of blood pressure.
zlepšenie stavu krvného obehu povedie k normalizácii krvného tlaku.

A sustained rise in wage and price inflation in Germany is needed to help lift inflation in the euro area and facilitate the normalization of monetary policy.
Podľa fondu je"trvalý nárast miezd a inflácie v Nemecku potrebný pre zvýšenie spotrebiteľských cien v eurozóne a uľahčenie normalizácie menovej politiky".

which leads to the expansion of blood vessels and the normalization of pressure.
čo vedie k rozšíreniu krvných ciev a normalizácii tlaku.

As a rule, medicines help to combat the manifestations of an allergic vegetative storm, but the normalization of the nervous system will allow one to forget about attacks forever.
Lieky zvyčajne pomáhajú bojovať proti prejavom alergickej vegetatívnej búrky, ale normalizácia nervového systému umožní navždy zabudnúť na útoky.

economic agreements signed in September 2012 relating to the normalization of relations between the two countries.
hospodárske dohody podpísané v septembri 2012 týkajúce sa normalizácie vzťahov medzi oboma krajinami.