THE PROTOCOL in Polish translation

• protokół
• procedury
• z protokołem
• w protokole
• protokołowi
• protokołu
• protokole
• protokołem
• procedura

Examples of using The protocol in English and their translations into Polish

The protocol is what you tried to do
Nie, procedura to to co próbujesz zrobić

Policy violation in the protocol stream.
Naruszenie polityki w strumieniu protokołu.

These objectives should be set out in the Protocol.
Cele te powinny zostać określone w protokole.

That's part of the protocol.
To część procedury.

But outside, I'm the man. That's the protocol.
Ale na zewnątrz to ja jestem chłop. Istnieje protokół.

The protocol was unacceptable.
Ta procedura była niedopuszczalna.

Right now, Olivia will be familiarizing you with the protocol for the flu vaccine.
Za chwilę Olivia zapozna was z protokołem dotyczącym szczepionki na grypę.

We can't break the Protocol.
Nie możemy złamać protokołu.

This shall be justified in the protocol.
Sytuację taką uzasadnia się w protokole.

It's the protocol.
Takie są procedury.

I'm just completing the protocol.
Uzupełniam tylko protokół.

Suspension of the application of this Agreement under Article 15 or the Protocol.
Zawieszenia stosowania niniejszej umowy zgodnie z jej art. 15 lub protokołem.

State Patrol wasn't sure of the protocol.
Patrol stanowy nie był pewien co do protokołu.

Fishing species of the Protocol.
Gatunki ryb wymienione w protokole.

That's not the protocol.
Nie taka jest procedura.

That is the protocol. Isn't that correct.
Mam rację? Takie są procedury.

Listen, the protocol is… Who on the crew, Charlie?
Kto z załogi, Charlie?- Posłuchaj. Protokół.

A clinical trial shall be conducted in accordance with the protocol.
Badanie kliniczne prowadzone jest zgodnie z protokołem.

Annex to the protocol.
Załącznik do protokołu.

After the commencement of the clinical trial, the sponsor may make amendments to the protocol.
Po rozpoczęciu badania klinicznego sponsor może dokonywać zmian w protokole.