THE PROTOCOL in Slovak translation

• protokol
• protokolárna
• protokolu
• protokole
• protokolom

Examples of using The protocol in English and their translations into Slovak

Why didn't they use the protocol?
Prečo nepostupovali podľa protokolu?

Article 17 Languages of the Protocol and procedure for signature, ratification and accession.
Jazyk Dohovoru a postup pri podpise, ratifikácii a prístupe.

You know the protocol.
Poznáš predpisy.

You know the protocol.
Poznáte predpisy.

That's not the protocol.
To nie je podľa protokolu.

This is usually determined in the protocol.
Zvyčajne je to stanovené v zmluve.

Conduct the testing in accordance with the protocol;
Činnosti pri vyskúšaní sa vykonávajú v súlade s programom.

Sorry, I don't know the protocol.
Prepáč, nie som oboznámený s protokolom.

Seems like there is something different at the protocol?
Čo na tom, že v zmluve je niečo iné?

The protocol set aside about 45 minutes for the meeting of the presidents,
Protokolárna služba vyhradila na dvojstranné stretnutie 45 minút,

Concluding the protocol attached to the 3, 4 and 5 referred to
Záverečné protokoly pripojené k Aktom Únie uvedené v odsekoch 3,

Prior to the initiation of the study, the protocol was approved by institutional ethical committee(IEC).
A pred zahájením štúdií, boli protokoly formálne schválené nezávislým inštitútom Etického Zverenia(IEC).

After the protocol upgrades to the Omni Layer are in place, Tether will reclaim the stolen tokens
Po dokončení aktualizácie protokolov Omni Layer bude Tether môcť získať odcudzené tokeny

When it comes to upgrading the protocol, Monero has a policy of hard forking every 6 months.
Ako pokračujúci proces aktualizácie protokolov, Monero podstupuje hard fork raz za šesť mesiacov.

Choose Eucalyptus Walrus S3 from the protocol dropdown menu in the Open Connection
Vyberte voľbu Eucalyptus Walrus S3 z ponuky protokolov v nastaveniach nadviazania spojenia

The protocol also determines whether the network uses a peer-to-peer or client/server architecture.
Protokoly tiež určujú, či sieť používa architektúru Peer-To-Peer(rovný s rovným) alebo klient/server.

Click Add to add an application manually if it is not shown on the protocol filtering list.
Kliknite na Pridať pre manuálne pridanie aplikácie ak nie je na zozname filtrovania protokolov.

I didn't know what the protocol was around here, and these guys were just champing at the bit.
aké sú tu protokoly, a títo chlapi tu o tom kecali.

so the protocol of diagnosis and therapy designed individually for each patient has addressed to us.
diagnostické a liečebné protokoly boli vypracované individuálne pre každého pacienta je určené nám.

Spain considered for example that the protocol did not provide for fishing opportunities for cephalopods.
Španielsko sa napríklad domnieva, že v tomto protokole sa nestanovujú rybolovné možnosti pre hlavonožce.