THIS DAY in Polish translation

• ten dzień
• dziś
• dzisiaj
• ten dzien
• tej pory
• tym dniem
• tych czasach
• tego dnia
• tym dniu
• tych dniach
• tego czasu
• tym czasie

Examples of using This day in English and their translations into Polish

It should be noted that to this day, this practice has been partially preserved.
Należy zauważyć, że do tej pory praktyka ta została częściowo zachowana.

Yes, to this day, I associate books with great adventure.
Tak, do dzisiaj książka kojarzy mi się z wielką przygodą.

To this day, no one knows who he was.
Do dziś nikt nie wie, kim on był.

Thank you. I remember this day a year ago.
Dziękuję. Pamiętam ten dzień rok temu.

I know this has been a difficult time for you… butI wantyoutotry to enjoy this day.
Przeżyłeś trudny okres, ale ciesz się tym dniem.

I haven't lived this day.
Tego dnia nie przeżyłem.

The Leader: Let this day will become history forever.
Przewodniczy: Pozwalay ten dzien wciagnac historie navechno.

But to this day, he still remains a faithful servant.
Ale do dzisiaj pozostał wiernym sługą.

Not unusual in this day and age, Bough.
Normalka w tych czasach i jej wieku, Bough.

To this day, I have no idea.
Do dziś nie mam pojęcia.

To this day, I have seen School Daze 204 times.
Do tej pory obejrzałem Szkolne oszołomienie 204 razy.

We thank you for this day, God.
Dziękujemy Ci za ten dzień, Boże.

For 20 years I sought only this day.
Lat żyłem tylko tym dniem.

Only on this day is it possible.
Tylko w tym dniu jest to możliwe.

To this day.
Do tego dnia.

From this day on, France is fighting alone.
Od dziś Francja walczy sama.

To this day, I have no idea.
Do dzisiaj nie wiem.

I knew it! I knew this day would come!
Wiedziałem, że ten dzień nadejdzie. Wiedziałem!

What will this day be like?
Co przyniesie ten dzien?

I have kept her alive… for this day.
Zostawiłem ją przy życiu… do tej pory.