WE OBSERVE in Polish translation

• obserwujemy
• zauważamy
• przestrzegamy
• widzimy
• obserwowania

Examples of using We observe in English and their translations into Polish

So we observe them.
Więc je obserwujmy.

So we send our satellites out, we observe the radiation… the symmetrical standing waves.
Więc wysłaliśmy naszego satelitę, który obserwuje promieniowanie i symetryczne fale.

We observe the cells in a plate, and they're just on the surface.
Przyglądamy się komórkom, które są na ich powierzchni.

We observe here constellation of friends.
My obserwujemy oto konstelacja przyjaciól.

We observe periodicals for young people
Oglądamy pisma dla młodych

First we observe that goodness is not found in nature.
Najpierw zauwazamy, ze dobroc nie wystepuje w naturze.

If we observe them, we will find the path to life and happiness.
Jeśli będziemy ich przestrzegać, odnajdziemy drogę do życia i szczęścia.

Alongside them we observe perhaps the last days of this beautiful land.
Wraz z nimi obserwujemy być może ostatnie dni pięknej krainy.

The issue is not the amount of change we observe, but the direction.
Chodzi tu nie o ilość obserwowanych zmian, ale o kierunek.

We observe a purple areaover the left quadrant upper. On further examination.
Zaobserwujemy purpurowy obszar w lewej górnej części tułowia.

In Bundelkhand we observe a custom where girls are wed to daggers.
W Bundelkhand zaobserwowano zwyczaj wychodzenia za mąż poprzez ofiarowanie sztyletu.

We observe which one the child chooses.
Zobaczymy, co wybierze dziecko.

It won't be a problem as long as we observe the proper protocols.
Nie będzie to problemem, o ile będziemy przestrzegać stosownych zasad.

Even in this, a police state-even we observe that rule.
Nawet w tym policyjnym państwie, nawet my przestrzegamy tej reguły.

Everything is in accord with what we observe today.
Wszystko odpowiada temu, co stwierdzamy my dzisiaj.

From what perspective should we observe this scene?
Z jakiej perspektywy powinnismy ogladac te scene?

Languages used to describe what we observe and to test those observations in order to prove them.
Języki używane do opisu tego co obserwujemy i do testowania obserwacji aby ich dowieść.

We observe a certain disparity between the Frattini case
Zauważamy pewną rozbieżność pomiędzy przypadkiem pana Frattiniego,

We observe that the skillful use of data collected on the Internet more often becomes a source of competitive advantages.
Obserwujemy, że coraz częściej to właśnie umiejętne wykorzystanie danych zbieranych w Internecie staje się źródłem przewag konkurencyjnych.

We observe sluggishness in their speech… and lapses of awareness… but the subjects are rarely incapable of communicating.
Zauważamy ich lapsusy w rozmowach…/i"zatrzymania" świadomości…/ale też rzadko się z nami komunikują.