WEAK LINK in Polish translation

• słabe ogniwo
• słabym ogniwem
• słabsze ogniwo
• najsłabszym ogniwem
• najsłabsze ogniwo

Examples of using Weak link in English and their translations into Polish

You're the weak link, Tommy.
Ty jesteś słabym ogniwem, Tommy.

Every chain has a weak link.
Każdy łańcuch ma słabe ogniwo.

So, Pym was the weak link in your little club.
No i? Pym był najsłabszym ogniwem w waszym małym klubie.

Did you make contact with Murphy's weak link?
Nawiązaliście kontakt ze słabym ogniwem Murphy'ego?

kills off his weak link.
zabija słabe ogniwo.

We're just trying to figure out who probably is Ogakor's weak link.
Musimy ustalić kto w Ogakor jest najsłabszym ogniwem.

She's the weak link.
Ona jest tym słabym ogniwem.

Of course, we would need a weak link.
Rzecz jasna trzeba znależć słabe ogniwo.

You're the weak link. It's you.
To ty jesteś słabym ogniwem.

Truth to tell, probably the weak link.
Prawdę mówiąc, prawdopodobnie to słabe ogniwo.

I'm the weak link of this super group.
Nie. Jestem słabym ogniwem tej supergrupy.

Every squad has got one weak link.
Każda ekipa ma jedno słabe ogniwo.

Who's the weak link?
Kto jest tym słabym ogniwem?

I only have 1 weak link I gotta worry about.
Jest tylko jedno słabe ogniwo.

He's the weak link. The truth is.
Że on jest słabym ogniwem.- Wiesz co? Prawda jest taka.

Then he's the potential weak link.
To potencjalnie słabe ogniwo.

The truth is, he's the weak link.
Że on jest słabym ogniwem.- Wiesz co? Prawda jest taka.

The boy's the weak link.
Te chłopak to słabe ogniwo.

She's the weak link between Egan and St. Patrick.
Ona jest słabym ogniwem pomiędzy Eganem, a St. Patrickiem.

But one weak link can break the chain of a mighty dynasty!
Potężnej dynastii! Ale starczy jedno słabe ogniwo i pęka łańcuch!