WHEN WE ARRIVE in Polish translation

• kiedy dotrzemy
• gdy przyjedziemy
• kiedy przybędziemy
• gdy dojedziemy
• kiedy przybywamy
• gdy sie zjawimy
• gdy docieramy

Examples of using When we arrive in English and their translations into Polish

When we arrive, we will take them as fuel!
Gdy przybędziemy, wyłapiemy ich i zasilimy nimi naszą magię!

When we arrive, all will become clear.
Kiedy przyjedziemy, wszystko stanie się jasne.

There will be many more surprises when we arrive to that place.
Nas zaskoczy o wiele więcej rzeczy, kiedy już dotrzemy na miejsce.

Please have Sub-commander T'Pol ready to depart when we arrive.
Subkomandor T'Pol ma być gotowa do odlotu, gdy przybędziemy.

A funds transfer when we arrive.
Transfer funduszy, gdy dotrzemy.

All combat vehicles in Finland must be ready when we arrive.
Wszystkie wozy bojowe w Finlandii muszą być gotowe gdy przybędziemy.

So, I suggest we get back in touch when we arrive at Orion Colony.
Sugeruję żebyśmy znowu nawiązali kontakt kiedy dolecimy do kolonii Oriona.

Forget about your arms… you will get them back, when we arrive at port.
Nie martwcie się o swoją broń, otrzymacie ją z powrotem, jak dopłyniemy do portu.

I shall be glad when we arrive.
Ucieszę się, gdy dopłyniemy.

You will get on the gunship when we arrive.
Wsiądziesz do kanonierki, gdy przybędziemy.

I will give you another $10,000 when we arrive.
Dam ci kolejne 10 000 dolarów, gdy dojedziemy na miejsce.

I will ask when we arrive.
Zapytam, jak wrócimy.

Must be ready when we arrive. All combat vehicles in Finland.
Wszystkie wozy bojowe w Finlandii muszą być gotowe gdy przybędziemy.

When we arrive at Vulcan, I will take the pieces to a secure holding area before going on to the sanctuary.
Kiedy dotrzemy na Wolkana, zabiorę te fragmenty do strefy strzeżonej przed wyprawą do przybytku. Wolę iść sama.

The Bible declares that when we arrive in heaven, we will“be like Him;
Biblia mówi, że kiedy przybędziemy do Nieba, będziemy„do Niego podobni,

have it waiting for you on the tarmac when we arrive.
będzie na panią czekać na lotnisku, kiedy dotrzemy.

You can expect from us a message that we will deliver to the people of your world when we arrive.
Możecie oczekiwać od nas przesłania, które dostarczymy ludziom waszego świata, kiedy przybędziemy.

There's nothing better than the look on people's faces when we arrive at the airport.
Nie ma nic lepszego niż miny na twarzach oczekujących kiedy przybywamy na lotnisko.

we will pick them up when we arrive.
i odbierzemy je, kiedy dotrzemy.

When we arrive. You got us backed up against this river, and you have bet our asses on him being in his bedroom.
Gromadzi nas pani przy rzece i zaklada pani, ze gdy sie tam zjawimy, on bedzie w lazience.