WOULD GO in Polish translation

• iść
• pójdzie
• chodził
• pojedzie
• poszłaby
• trafi
• pójdziesz
• przejdzie
• będą schodzić
• jeździli
• odejdzie
• wyjdzie
• zeszłam

Examples of using Would go in English and their translations into Polish

That his fortune would go entirely to the Youth for Democracy Movement.
Że jego majątek trafi w całości dla Ruchu Młodzieży dla Demokracji.

John Vann would go out with them at night.
John Vann chodził z nimi w nocy na patrole.

I never thought Manda would go before me.
Manda odejdzie przede mną. Nigdy nie przypuszczałem.

Someone informed me that the Pope would go to the Gemelli Policlinic.
Ktoś doniósł mi, że Papież pojedzie do polikliniki Gemelli.

And we would go bowling. Yeah.
To moglibyśmy z tym iść na kręgle.

Would go very smoothly. I was assured the whole thing.
Zapewniono mnie, że cała rzecz pójdzie gładko.

And you would go to a school out of state?
A ty pójdziesz do szkoły poza stanem?

Everywhere else would go vacuo.
Reszta poszłaby w próżnie.

A number of very powerful people would go to prison or be executed.
Wielu wpływowych ludzi trafi do więzienia lub zostanie straconych.

The boy would go to the rapist priest for another two years.
Chłopiec chodził do księdza gwałciciela jeszcze przez dwa lata.

I didn't know it would go like that, Dad.
Nie wiedziałam, że tak wyjdzie, tato.

I never thought Manda would go before me.
Nigdy nie przypuszczałem, Manda odejdzie przede mną.

I thought I would go for a walk.
Właściwie to chciałam iść na spacer.

But he knew it would go sideways.
Ale wiedział, że coś pójdzie źle.

We thought she would go with them.
Myśleliśmy, że pojedzie z nimi.

A being of your abilities would go far in the Empire.
Wiadomość o pańskich możliwościach poszłaby dalekim echem w Imperium.

And I would go with her. Come on.
Ja zeszłam z nią. Dalej.

And he knew that once you had Abigail, the flash drive would go to the evidence room.
Wiedział, że jak aresztujesz Abigail pendrive trafi do magazynu.

Always wondering if this was the time Orson Hardee would go free.
Zawsze zastanawiałam się, czy tym razem Orson Hardee wyjdzie na wolność.

You knew Don would go with Elliot.
Wiedziałeś, że Don odejdzie z Elliotem.