WOULD THROW in Polish translation

• rzucają
• rzucił
• zrzucał eś
• wyrzucił by
• rzucał
• wyrzuca
• wepchnąłby

Examples of using Would throw in English and their translations into Polish

Only the desperate would throw ore at me.
Tylko desperaci rzucaliby rudą we mnie.

I would throw it all right back in the water, me.
Ja wrzuciłbym to z powrotem do wody.

The greater trochanter would throw her up like ajump.
Krętarz większy wyrzucał ją wgórę jak skocznia.

At least Russell would throw you a great funeral.
Przynajmniej Russell wyprawiłby ci świetny pogrzeb.

Only desperate men would throw ore at me.
Tylko desperaci rzucaliby rudą we mnie.

Can you believe someone would throw this son of a bitch away?
Uwierzycie, że ktoś wyrzucił tego sukinkota na śmietnik?

I think Amy would throw a party.
Myślę, że Amy porzuciłaby przyjęcie.

I mean, as far as I could before the waves would throw me.
Jak szybko?- To znaczy, tak szybko, żeby fale mną nie rzucały.

So you seem like the kind fo girl who would throw a party around 9:00--9:00-ish?
A więc jesteś typem dziewczyny, która urządza imprezę około 21.00?

The Shannon I knew would throw a party.
Shannon jaką znałam, urządziłaby imprezę.

people would throw stones at her, thinking that she is a bad woman.
ludzie rzucają w nią kamieniami, bo uważają, że jest występna.

If Christopher would throw his handkerchief to me, I would follow him round the world in my shift.
Gdyby Christopher rzucił mi swą chustkę, podążyłabym za nim na koniec świata tak szybko.

And the young virgins would throw flowers at him. and parade the head through the village.
A młode dziewice rzucają w niego kwiatami. nabija na pal i paraduje z nią po wiosce.

And Barry would throw himself in front of a car to save a mouse
Barry rzucił się pod samochód, by uratować mysz.

the young virgins would throw flowers at him.
młode dziewice rzucają w niego kwiatami.

Authors would throw together the latest strategies in a palatable way,
Autorzy rzucał razem najnowsze strategie w smacznej sposób

men would throw themselves-Thank you.
Na ogół to faceci rzucają się.

Benjamin Péret, one of the chief mediums, would throw himself on the floor, which he took for the surface of the sea,
Benjamin Péret, jedno z głównych mediów, rzucał się wówczas na podłogę, którą brał za morską taflę,

Anybody who tried to meet him he would throw stones or say all kinds of horrible things,
W każdego, kto próbował się z nim spotkać, rzucał kamieniami lub wykrzykiwał okropne rzeczy

Napoleon's plan envisioned that the Allies would throw so many troops to envelop his right flank that their centre would be severely weakened.
Napoleoński plan zakładał, że sprzymierzeni rzucą przeciw jego prawemu skrzydłu tak znaczne siły, iż poważnie osłabią własne centrum.