YOUR INTERPRETATION in Polish translation

• twoja interpretacja
• twojej interpretacji
• twoją interpretację
• twoją interpretacją

Examples of using Your interpretation in English and their translations into Polish

Enough! Mr. Radmann, I do not share your interpretation of the law!
Panie Radmann, nie podzielam pańskiej interpretacji prawa. Dość!

There's the truth, and then there's your interpretation?
Jest prawda, i jest jej interpretacja przez panią?

You have your interpretation.
Ty masz swoją interpretacje.

is that it's personal, it's your interpretation.
jest osobiste… jest waszą interpretacją.

How would you describe your interpretation?
Jak mógłbyś opisać swoją interpretację?

All I ask is that you admit the possibility that your interpretation is wrong.
Proszę tylko przyznać, że pańska interpretacja mogła być błędna.

I think Picasso is applauding your interpretation.
Myślę, że Picasso byłby zadowolony z twojej interpretacji.

Two out of 700 cases, Meaning your interpretation of the law Is nearly incontrovertible.
Dwie z 700 spraw, czyli pańska interpretacja prawa jest niemal niepodważalna.

Mr. Radmann, I do not share your interpretation of the law.
Panie Radmann, nie podzielam pańskiej interpretacji prawa.

Don't inflict your interpretation on me!
Nie narzucaj mi swojej interpretacji!

And though your interpretation may be entertaining,
I choć Twoja interpretacja może być zabawna,

Although I'm not surprised you don't know what's going on, I do enjoy your interpretation.
Pomimo, że nie jestem zdziwiony twoją nieświadomością, to podoba mi się twoja interpretacja.

I can't agree with this part of your interpretation, for the good reason that the weapon is now in my hand.
Nie mogę zgodzić się z tą częścią twojej interpretacji… Z jednego powodu, broń jest teraz w mojej ręce.

I do enjoy your interpretation.- Although I'm not surprised you don't know what's going on.
Pomimo, że nie jestem zdziwiony twoją nieświadomością, to podoba mi się twoja interpretacja.

With your interpretation of love. So, let's take a
Z waszą interpretacją miłości. Weźmiemy fragment Romea

You saw what you saw. I'm not doubting your interpretation… but if I was still sheriff,
Widziałaś, co widziałaś, nie moge podważać twojej interpretacji ale jeśli udamy z tym do szeryfa i powiemy mu,

Your interpretation of the health check,
Pani interpretacja oceny funkcjonowania,

what is your interpretation of the parable?”.
jaka jest wasza interpretacja tej przypowieści?”.

I regard your interpretation of the Rules of Procedure as politically correct
Uważam pańską interpretację Regulaminu za politycznie poprawną,

Don't forget, your interpretations of Munch's The Scream are due tomorrow.
Nie zapomnijcie, że jutro upływa termin oddania waszych interpretacji"Krzyku" Munch'a.