ADDITIONAL PROBLEM in Portuguese translation

• problema adicional
• problema suplementar

Examples of using Additional problem in English and their translations into Portuguese

there is the additional problem of choosing the right eyeglasses to facilitate working in a more relaxed manner.
existe o problema extra de escolher os óculos certos para facilitar o trabalho de uma maneira mais relaxada.

which has now deepened on account of the additional problem of the national debt crisis- would have been at the top of the Commission's list of considerations.
a Segunda Guerra Mundial, e que agora se aprofundou devido ao problema adicional da crise da dívida nacional- estaria no topo da lista de reflexões da Comissão.

Moreover, an additional problem arises in the Convention we are dealing with today: if a country which had not managed to successfully renegotiate
Aliás, na convenção que nos ocupa hoje coloca se um problema suplementar: um país que não tivesse conseguido obter a renegociação de um texto

We shall then have additional problems at least in that sector.
Nessa altura, vamos ter mais problemas, pelo menos nesse sector.

We cannot resolve additional problems without additional resources.
Não se resolvem problemas adicionais sem recursos adicionais..

What additional problems the angular sliding wardrobe is capable to solve?
Que problemas adicionais o guarda-roupa de escorregamento angular é capaz para resolver?

There are additional problems that can arise in specific circumstances.
Existem problemas adicionais que podem surgir em circunstâncias específicas.

There are also various additional problems related to the v7.05"mutation.
Exitem ainda vários problemas adicionar referente a placa v7.05"mutante.

We have got additional problems.
Teremos problemas adicionais.

In fact, it usually generates additional problems.
Na verdade, ela geralmente cria mais problemas.

can cause additional problems with some receivers receiving.
podem causar problemas adicionais com alguns receptores que recebe.

These fake Warm Fuzzies were really Plastic Fuzzies, and they caused additional problems.
Esses falsos Fuzzies quentes foram realmente plástico Fuzzies e eles causaram problemas adicionais.

But in the case of HIV there are additional problems.
Mas no caso do HIV, há problemas adicionais.

Additional problems in children with neurological
Problemas adicionais em crianças com distúrbios neurológicos

What additional problems will be created with the arrival of the euro and the enlargement of the Union?
Que perturbações adicionais provocarão a chegada do euro e o alargamento da União?

Tertiary prevention tries to limit symptoms and additional problems in subjects already suffering from chronic allergy.
A prevenção terciária tenta limitar os sintomas e problemas adicionais em indivíduos que já sofrem de alergia crônica.

 There are many additional problems with Christianity, but I will not go into them at this point.
Existem muitos problemas adicionais com o Cristianismo, mas não entrarei neles nesse ponto.

This provokes additional problems, because the body does not receive the necessary nutrients for normal operation.
Isso provoca problemas adicionais, porque o corpo não recebe os nutrientes necessários para o funcionamento normal.

People with Atopic Dermatitis often experience additional problems- such as lack of sleep,
Quem sofre de Dermatite Atópica tem muitas vezes problemas adicionais- como a falta de sono,

Both leaders can count on the other not to create additional problems, and even to help passively on geopolitical questions.
Ambos os líderes podem contar com o facto do outro não criar problemas adicionais, e mesmo em ajudar passivamente em questões geopolíticas.